# Rok Bawoła - charakterystyka, kompatybilność, lata

Source: https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk/
Language: pl
Updated: 2026-09-09

![Astro Way Logo](https://astroway.info/wp-content/uploads/2026/03/astro-way-logo.png) ![Astro Way Logo](https://astroway.info/wp-content/uploads/2026/03/astro-way-logo.png)

🐂 Bawół

Żywioł: Ziemia Yin Planeta: Saturn

| Lata | [1925](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1925/), [1937](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1937/), [1949](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1949/), [1961](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1961/), [1973](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1973/), [1985](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1985/), [1997](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/1997/), [2009](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/2009/), [2021](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/2021/), [2033](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/year/2033/) |
| --- | --- |
| Żywioł | Ziemia |
| Yin/Yang | Yin |
| Planeta | Saturn |
| Sezon | Zima |
| Godziny | 01:00 - 03:00 |
| Mocne strony | pracowitość, niezawodność, cierpliwość, zdecydowanie, uczciwość, stabilność |
| Słabe strony | upór, konserwatyzm, zamknięcie w sobie, zazdrość, powolność |

## 🐂 Charakterystyka Bawoła w chińskim horoskopie

Bawół jest drugim zwierzęciem chińskiego zodiaku, symbolem pracowitości, niezawodności i stabilności. Ludzie urodzeni w roku Bawoła słyną z niezmordowanej pracowitości i umiejętności pokonywania wszelkich przeszkód. Poruszają się powoli, lecz pewnie, i zawsze osiągają wyznaczone cele. Bawół ceni tradycje, wartości rodzinne oraz dobrobyt materialny.

## Lata Bawoła

Lata urodzenia: **1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021, 2033**.

## Podstawowe dane

- **Żywioł:** Ziemia
- **Jin/Yang:** Jin
- **Planeta:** Saturn
- **Pora roku:** zima
- **Godziny:** 01:00 — 03:00

## Mocne i słabe strony

### Mocne strony

Pracowitość, niezawodność, cierpliwość, stanowczość, uczciwość, stabilność.

### Słabe strony

Uparty, konserwatywny, zamknięty w sobie, zazdrosny, powolny.

## 🐂 Bawół w miłości

Bawół w związkach to wierny i niezawodny partner, który buduje trwałą rodzinę. Nie okazuje uczuć publicznie, ale za zamkniętymi drzwiami potrafi być bardzo czuły. Najlepsza kompatybilność z Myszą, Wężem i Kogutem. Trudne relacje z Kozą.

## Kariera Bawoła

Bawół to idealny pracownik, ceniony przez każdego pracodawcę. Jest metodyczny, odpowiedzialny i nigdy nie zatrzymuje się w połowie drogi. Odpowiednie zawody: rolnictwo, budownictwo, inżynieria, bankowość, armia.

## Kompatybilność Bawoła z innymi zwierzętami

### 🐂 Bawół i Mysz — 70%

Miłość — 67%, przyjaźń — 76%, praca — 67%.

### 🐂 Bawół i Bawół — 71%

Miłość — 70%, przyjaźń — 74%, praca — 70%.

### 🐂 Bawół i Tygrys — 70%

Miłość — 73%, przyjaźń — 72%, praca — 64%.

### 🐂 Bawół i Królik — 57%

Miłość — 61%, przyjaźń — 56%, praca — 54%.

### 🐂 Bawół i Smok — 68%

Miłość — 66%, przyjaźń — 68%, praca — 70%.

### 🐂 Bawół i Wąż — 85%

Miłość — 84%, przyjaźń — 93%, praca — 78%.

### 🐂 Bawół i Koń — 71%

Miłość — 72%, przyjaźń — 75%, praca — 67%.

### 🐂 Bawół i Koza — 40%

Miłość — 40%, przyjaźń — 41%, praca — 40%.

### 🐂 Bawół i Małpa — 67%

Miłość — 65%, przyjaźń — 71%, praca — 64%.

### 🐂 Bawół i Kogut — 83%

Miłość — 83%, przyjaźń — 85%, praca — 81%.

### 🐂 Bawół i Pies — 69%

Miłość — 71%, przyjaźń — 67%, praca — 70%.

### 🐂 Bawół i Świnia — 57%

Miłość — 59%, przyjaźń — 62%, praca — 51%.

### Towarzysze Astro Way

- [Wybierz opcje](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-pro/)

### [AstroWay API Pro to AstroWay API Profesjonalny](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-pro/)
od $59 ≈ 2 711 ₴

[Więcej](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-pro/)
- [Wybierz opcje](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-starter/)

### [AstroWay API Starter](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-starter/)
od $19 ≈ 873 ₴

[Więcej](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-starter/)
- [Wybierz opcje](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-indie/)

### [AstroWay API Niezależni](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-indie/)
od $5 ≈ 230 ₴

[Więcej](https://astroway.info/pl/shop/astroway-api-indie/)

[Przejdź do sklepu →](https://astroway.info/pl/shop/)

### Szczegółowa zgodność Bawoła

- [🐀 Bawół i Szczur — 70%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/shchur-byk/)
- [🐂 Bawół i Bawół — 71%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-byk/)
- [🐅 Bawół i Tygrys — 70%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-tygr/)
- [🐇 Bawół i Królik — 57%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-krolik/)
- [🐉 Bawół i Smok — 68%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-drakon/)
- [🐍 Bawół i Wąż — 85%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-zmiya/)
- [🐴 Bawół i Koń — 71%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-kin/)
- [🐐 Bawół i Koza — 40%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-koza/)
- [🐒 Bawół i Małpa — 67%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-mavpa/)
- [🐓 Bawół i Kogut — 83%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-piven/)
- [🐕 Bawół i Pies — 69%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-sobaka/)
- [🐷 Bawół i Świnia — 57%](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/byk-svynia/)

[Chiński horoskop - wszystkie zwierzęta](https://astroway.info/pl/chinese-zodiac/)