Halbquintil Mars – Saturn
(Transit Mars → Natal Saturn)
Avesalom Podvodny. Aspekte
Tridezil des Mars: Der Ruhmestopf ersetzt keinen Löffel Gewissen. Dieser Aspekt gibt dem Menschen die Möglichkeit und den Wunsch, seine Energie in den Bereichen des Planeten einzusetzen, um das Leben zu unterstützen – in den Formen, in denen er es zu sehen geneigt ist. Durch tatkräftiges Mitwirken an diesem Leben gelingt oft dessen Selbstausdruck, also die äußere Verwirklichung, und häufig auch die Gestaltung des inneren Lebens, was ihm bei der Verarbeitung das Gefühl gibt, tatsächlich zum Menschengeschlecht zu gehören – für den Durchschnittsmenschen selten und kostbar. Die Stellung des Planeten macht die Aufgabe, lebenswichtige Prozesse zu unterstützen, schwierig, und die Niederlage des Mars verleiht der Energie des Menschen Grobheit, hebt aber zugleich den Tridezil als einen Weg zu ihrer Harmonisierung hervor. Letzteres zeigt sich subjektiv darin, dass der Mensch in den Bereichen des Planeten, ohne es selbst zu begreifen, sanfter und feiner wird, als würde ihn jemand ständig ermahnen: „Vorsicht, das Leben!“ (Ein aufmerksamer Beobachter wird die mildernde Wirkung des Dezils, des Quintils und ihrer Ableitungen bei den am meisten Gefallenen bemerken.) Ist Mars harmonisch, wird die Energie des Menschen in den Bereichen des Planeten in der Regel erfolgreich eingesetzt, um das Leben zu unterstützen (beim Tridezil Mars–Pluto durch wirksame Beseitigung seiner Parasiten), was für ihn selbstverständlich sein wird, doch das Ergebnis wird ihn mehr inspirieren, als er denkt.
Tridezil des Saturn: Bei der Suche nach dem Sinn fremden Lebens kann man manchmal den eigenen finden. Dieser Aspekt gibt dem Menschen bei seiner Verarbeitung die Möglichkeit, dem Leben in den Bereichen des Planeten tiefgreifende und ernsthafte Hilfe zu leisten, und in jedem Fall ein starkes (oft unbewusstes oder verdrängtes) Verlangen nach Teilhabe an diesem Leben, in dem er seinen Selbstausdruck finden kann – was in den von Saturn und seinen Aspekten regierten Bereichen stets begrenzt und erschwert ist. In der Regel macht dieser Aspekt den Menschen in den Bereichen des Planeten ängstlich, unsicher und überaus vorsichtig gegenüber allen Lebensäußerungen, die er als eng mit ihm selbst verbunden empfindet. Im harmonischen Fall vergeht diese Unsicherheit schnell, doch die Vorsicht und Sorgfalt bleiben und führen in Verbindung mit der Tiefe der Bestrebungen oft zu einer völligen Versenkung des Menschen in die Lebensbereiche und Entwicklungsgebiete des Planeten, zu einem tiefen Verständnis der entsprechenden Probleme und zu konstruktiver Hilfe bei deren Lösung – sofern er sich damit zu beschäftigen beginnt. Bei einer Saturn-Schwäche erweist sich die Unsicherheit des Menschen in den Bereichen des Planeten und im Leben als begründet: Er ist zunächst sehr unbeholfen und wirkt fehl am Platz, was ihn leiden lässt, doch zugleich (bei Aktivierung des Tridezils) strebt er mit verdoppelter Kraft nach Kontakten mit diesem Leben und danach, die Probleme seiner Entwicklung zu begreifen. Die Verarbeitung des Aspekts wird ihm ein tiefes Verständnis, die Möglichkeit angemessener Hilfe und die menschliche Zufriedenheit darüber bringen.
