Trigon Saturn – Chiron
(Transit Saturn → Natal Chiron)
Avesalom Pidvodnyj. Aspekte
Trigon Saturns: Evolution ist allen gemeinsam. Der Trigon Saturns verleiht dem Menschen in den Bereichen, die mit dem Planeten verbunden sind, eine natürliche Disziplin, Konzentration und Fleiß, und bei Wunsch und Möglichkeit auch die Fähigkeit, seine Last auf andere abzuwälzen. Andererseits verleiht selbst der Trigon Saturn dem Planetenprinzip eine gewisse Zurückhaltung, Kälte und Härte, die durch eine konzentrierte innere Verarbeitung des Planetenprinzips überwunden werden. Hier ist – wie es dem Trigon eigen ist – die Faulheit die größte Hürde, die jedoch nicht offensichtlich ist, da Saturn gerade Konzentration und Arbeit verlangt. Allerdings neigt der Mensch (im Bereich des Planetenprinzips) dazu, genau so viel zu arbeiten, wie die Umstände von ihm verlangen, und keine Sekunde länger. Und die Umstände (in Bezug auf die vom Planeten regierten Bereiche) zwingen ihn nie, sich zu lange und intensiv auf ein Thema zu konzentrieren, sodass der Mensch zwar von außen wie ein Held selbstloser Arbeit wirken mag, seine innere Konzentration und Anspannung jedoch tendenziell deutlich unzureichend bleiben.
Einem Menschen mit Trigon Saturn – Sonne fällt es seltsam schwer, Menschen zu verstehen, die sich nicht zusammenreißen und tun können, was objektiv notwendig ist, und noch unverständlicher sind für ihn die Klagen eines Menschen mit unaspektiertem Saturn über die Unfähigkeit, sich zu konzentrieren und in den dringendsten Situationen Disziplin zu wahren. Die Verarbeitung dieses Aspekts führt zu einer ernsthaften Entwicklung des Planetenprinzips, vor allem im Inneren des Menschen, also zu einer tiefgreifenden und vollendeten Ausarbeitung entsprechender Unterbewusstseinsprogramme, die kreative Leistungen und tiefen individuellen Ausdruck versprechen.
Auf niedrigem Niveau wirken oberflächliche Bemühungen und die Konzentration auf das Planetenprinzip wie tiefe Erkenntnis, was zu beruflichen Enttäuschungen führen kann: Der Mensch erweckt große Hoffnungen, die sich bald zerschlagen – ein glänzender Physikstudent wird zum grauen Programmierer (unverarbeiteter Trigon Saturn – Uranus). Doch das ist noch nicht alles: Der Trigon Saturn, der karmisch eine tiefe Verarbeitung des Planetenprinzips impliziert und dem Menschen alle Bedingungen dafür geschaffen hat, friert im Falle des Ausbleibens diesen Planeten ein, und der Mensch verliert in den entsprechenden Bereichen Flexibilität, Sensibilität und Verständnis, manchmal gerät er sogar in die Knechtschaft eines starren Egregors (Trigone Saturn, Gefängniswärter und Lagerkommandant).
Trigon Chirons: Worte sind wie Kinder – sie spielen nur mit sich selbst unbefangen. Der Trigon Chirons verleiht dem Menschen in den Bereichen, die vom Planeten beeinflusst werden, eine erstaunliche Frische der Weltsicht und seiner eigenen Ausdrucksformen. Er vermag die Dinge auf eine ganz ungewöhnliche und zugleich sehr überzeugende Weise zu betrachten und sie anderen zu zeigen, sodass es schwerfällt, das Gesehene zu vergessen oder zu verdrängen. Oft verleiht dieser Aspekt ein eigenartiges Gefühl für Humor und die Fähigkeit, andere zu unterhalten, manchmal verwirrt und verunsichert er sie gründlich, was dem Menschen große Befriedigung bereitet.
Auf hohem Niveau ermöglicht dieser Aspekt eine Durchdringung und Entwicklung des Planetenprinzips, die den Zeitgenossen unglaublich erscheinen, während sie für die folgenden Generationen grundlegend werden: Was Chiron offenbart, wird mit der Zeit zur Basis. Auf niedrigem Niveau neigt der Mensch dazu, den Trigon Chirons auszunutzen, ohne sich anzustrengen, und gewöhnt sich daran, dass chaotische und verwirrende Situationen schnell und schmerzlos von selbst verschwinden, meistens als witziger Scherz des Schicksals. Doch wer glaubt, den Humor Chirons vollends verstanden zu haben und vor allem, dass dieser Planet keinen Einfluss auf sein eigenes Leben haben wird, irrt sich zutiefst. Wenn der Humor des Schicksals die wesentlichen Seiten seines eigenen Lebens berührt (und die Prinzipien der Planeten zählen stets dazu), bleibt dem Menschen meistens nicht zum Lachen zumute, und er versucht verzweifelt zu begreifen, was mit ihm geschieht – doch der unverarbeitete Trigon Chirons gibt ihm dieses Verständnis nicht. Am Ende gelingt es zwar meist, aus der Sackgasse herauszufinden und ein Gespür dafür zu entwickeln, doch das Gefühl bleibt, als befinde man sich in einem fremden Land auf einer Varietéshow, versucht verzweifelt, die Wortspiele des Conferenciers zu verstehen – während das ganze Publikum vor Lachen brüllt – und weiß nicht warum.
