मूल बातें ज्योतिषीय पूर्वानुमान की। प्रगतियाँ
अलेक्ज़ैंडर कोलेस्निकोव
कहा जाता है कि जल्दीबाज़ी केवल पिस्सुओं को पकड़ने में ही ज़रूरी होती है… 🙂 इसका मतलब यह कि पूर्ववर्ती अंक जल्दी-जल्दी निकालने की कोशिश करते हुए मैंने पारगमन की गणना में काफी बड़ी गलती कर दी — वहाँ शनि जन्म कुंडली के बृहस्पति को षष्ठांश बना रहा था, जबकि मैंने उसे विरोध बताया था। यानी इसे पारगमन की व्याख्या के उदाहरण के तौर पर लिया जा सकता है, लेकिन गणना की सटीकता के उदाहरण के तौर पर नहीं। वास्तव में, षष्ठांश को ध्यान में रखते हुए व्याख्या काफी नरम होनी चाहिए थी। वही सीमाएँ और कठिनाइयाँ हैं, फिर भी शनि है, मगर इतना तनाव नहीं, बल्कि किसी विकल्प को चुनने, किसी दूसरे रास्ते पर जाने का अवसर। इस अंक में ऐसी गलतियाँ न करने की कोशिश करूँगा 🙂
आज हम पूर्वानुमान के तरीकों के एक समूह के बारे में बात करेंगे, जिन्हें सामूहिक रूप से “प्रगतियाँ” कहा जाता है। जैसा कि आप पहले से जानते हैं, पूर्वानुमान लगाने के लिए हम “पूर्वानुमान ग्रहों” की गति का अध्ययन करते हैं, जो जन्म कुंडली के ग्रहों के सापेक्ष चलते हैं। विभिन्न पूर्वानुमान विधियों में ये गतिमान ग्रह अलग-अलग तरीकों से गणना किए जाते हैं। उदाहरण के लिए, पारगमन विधि में हम उस समय बिंदु के लिए आकाश में ग्रहों की वास्तविक स्थिति लेते हैं। प्रगतियों में भी वास्तविक ग्रहों की गति ली जाती है, मगर एक निश्चित पैमाने पर। उदाहरण के लिए, सबसे आम विधि द्वितीयक प्रगतियों अथवा “वर्ष प्रति दिन” प्रगति में ग्रह वास्तविक गति की तुलना में लगभग 365 गुना धीमी गति से चलते हैं, यानी जन्म कुंडली के स्वामी के जीवन का एक वर्ष जन्म के क्षण के बाद के एक दिन के बराबर होता है।
उदाहरण के लिए, यदि किसी व्यक्ति का जन्म 1 जून 1960 को रात 12 बजे हुआ था, तो कुंडली बनाते समय हम स्वाभाविक रूप से उस समय ग्रहों की स्थिति निर्धारित करते हैं। ये जन्म कुंडली के ग्रह होंगे (क्योंकि कुंडली को जन्म कुंडली अथवा जन्म पत्रिका भी कहा जाता है)। व्यक्ति जीवित रहता है, और इसी दौरान जन्म कुंडली के कुछ “दोहरे” ग्रह — प्रगतिग्रह (इन्हें कभी-कभी प्रगतिशील ग्रह भी कहा जाता है, मगर मुझे यह शब्द पसंद नहीं) धीरे-धीरे स्थानांतरित होते रहते हैं।
यह जानने के लिए कि 10 वर्ष की आयु में अर्थात 1 जून 1970 को ग्रहों की प्रगतियाँ कहाँ स्थित होंगी, हम जन्म के क्षण के बाद 10 दिनों बाद की स्थिति लेते हैं, यानी 11 जून 1960 की स्थिति। यदि हम इस व्यक्ति के लिए 1 जून 2001 (41 वर्ष की आयु) का पूर्वानुमान तैयार कर रहे होते, तो हम जन्म के बाद 41 दिनों बाद की स्थिति लेते, यानी 12 जुलाई 1960 की स्थिति। ज़ाहिर है, पूरे वर्षों के पूर्णांक मानों के साथ ही काम करना ज़रूरी नहीं है। यदि हम 40.5 वर्ष की आयु का पूर्वानुमान तैयार कर रहे हैं, तो हम जन्म के बाद 40.5 दिनों बाद की ग्रह स्थिति का अध्ययन करते हैं।
प्रगतियों की स्थिति निर्धारित करने के बाद हम देखते हैं कि क्या वे जन्म कुंडली के ग्रहों के साथ कोई दृष्टि बनाते हैं, और यदि बनाते हैं, तो कुंडली स्वामी के जीवन में कुछ घटनाओं अथवा प्रक्रियाओं का पूर्वानुमान लगाते हैं। इसके अलावा, प्रगतियों के आपस में बने दृष्टियों पर भी ध्यान देना चाहिए — वे भी घटनाओं एवं परिवर्तनों का संकेत देते हैं। दरअसल, पारगमन ग्रहों के आपस में बने दृष्टि सभी लोगों के लिए समान होते हैं। उदाहरण के लिए, यदि आकाश में बृहस्पति और प्लूटो के बीच प्रतियोगिता बन रही है, तो वह सभी के लिए समान होती है, मगर सबसे अधिक महत्वपूर्ण उन लोगों के लिए होती है जिनकी कुंडली में यह प्रतियोगिता संवेदनशील बिंदुओं पर पड़ रही हो अथवा जिनकी कुंडली में बृहस्पति और प्लूटो के बीच कोई दृष्टि हो। जबकि प्रगतियों के आपस में बने दृष्टि व्यक्तिगत होते हैं — हमारे में से प्रत्येक के लिए उसी समय पर वे अलग-अलग होंगे।
ग्रहों की प्रगतियाँ अलग-अलग गति से चलती हैं। सबसे तेज़ गति से चलती है चंद्रमा की प्रगति — औसतन लगभग एक डिग्री प्रति माह। जबकि बृहस्पति से आगे की ग्रहों की प्रगतियाँ इतनी धीमी गति से चलती हैं कि मनुष्य के जीवन काल (मान लीजिए 70 वर्ष — प्रगति में 70 दिन) में वे बहुत अधिक स्थानांतरित नहीं होतीं। इसलिए प्रगतियों के साथ सामान्य दैनिक कार्य में प्रायः केवल सूर्य, चंद्रमा, बुध, शुक्र और मंगल की ही प्रगतियों का उपयोग किया जाता है।
प्रगतियों की गणना करना सबसे आसान कंप्यूटर कार्यक्रम की मदद से होता है, मैं स्वयं उन्हें हाथ से नहीं गिनता और न ही आपको इस कार्य के लिए मौजूद तर्कसंगत तरीकों को सिखाऊँगा। मगर कभी-कभी सिर्फ एफेमेराइड में झाँकना उपयोगी होता है, ताकि जन्म के बाद निश्चित दिनों बाद ग्रहों की सामान्य गति के स्वरूप का आकलन किया जा सके। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण तब होता है जब कुंडली में प्रतिगामी ग्रह हों और ये ग्रह जन्म के बाद 60-70 दिनों के भीतर ही प्रत्यक्ष हो जाएँ अथवा जन्म के समय प्रत्यक्ष ग्रह जीवन काल में प्रगति के दौरान प्रतिगामी हो जाएँ।
प्रगति में ग्रहों की गति की दिशा में परिवर्तन आमतौर पर उन भावों के मामलों में बहुत महत्वपूर्ण परिवर्तन का संकेत देता है जहाँ ये ग्रह स्थित होते हैं। यदि कोई ग्रह जन्म के समय प्रतिगामी था मगर प्रगति में प्रत्यक्ष हो जाता है, तो वह लगभग तेजस्वी होकर संबंधित भाव में सक्रिय होने लगता है। मैं यहाँ अपने उदाहरण प्रस्तुत करता हूँ। मेरा यूरेनस दशम भाव में स्थित है, जो व्यावसायिक रुचि में ज्योतिष अथवा किसी असामान्य व्यवसाय के प्रति रुचि का प्रतीक हो सकता है, अथवा उच्च अधिकारियों अथवा समाज में स्थिति में अस्थिरता का भी संकेत हो सकता है, क्योंकि मैं मौजूदा मानदंडों को ध्यान में रखने से इनकार करता हूँ, स्वतंत्रता की आवश्यकता रखता हूँ। मगर जन्म के समय मेरा यूरेनस प्रतिगामी था, और उसकी विशेषताएँ स्वयं की ओर निर्देशित थीं। मुझे हमेशा उच्च अधिकारियों के साथ “अच्छा” नहीं रहा, मैं कम या अधिक हद तक एक अलग-थलग व्यक्ति और कभी-कभी विद्रोही रहा हूँ, मैं हमेशा नए और असामान्य चीज़ों में रुचि रखता था, मगर मैंने सेना में जाने जैसा एक ऐसा व्यवसाय चुना जो मेरे तत्कालीन परिवेश द्वारा निर्धारित था। हालांकि, मैं एक आदर्श अधिकारी नहीं बन पाया और यद्यपि कार्य में मैंने काफी सफलता प्राप्त की, उच्च अधिकारियों के साथ बहुत सी कठिनाइयाँ थीं। मगर जब मैं 29 वर्ष का हुआ (यह मेरे कुंडली में शनि चक्र भी है, जो बहुत शक्तिशाली है), मेरी यूरेनस की प्रगति प्रत्यक्ष हो गई और मुझे सेना की संरचना में बहुत तंग महसूस होने लगा। मैंने स्वेच्छा से कुछ ही महीनों में अपने काफी अच्छे करियर को नष्ट कर दिया और सेना छोड़ दी — स्वतंत्रता की ओर। और उसी समय मैंने बहुत सक्रिय रूप से ज्योतिष का अध्ययन शुरू किया।
और इसके विपरीत, यदि कोई ग्रह प्रगति में प्रतिगामी हो जाता है, तो संबंधित भाव के मामलों में उसकी अभिव्यक्ति की चमक काफी कम हो जाती है, वह बाहरी जीवन की परिस्थितियों में कम स्वयं को प्रकट करता है और मानो व्यक्ति के आंतरिक जगत का हिस्सा बन जाता है। व्यक्तिगत ग्रहों — बुध, शुक्र और मंगल — की प्रगतियों में परिवर्तन विशेष रूप से रोचक और महत्वपूर्ण होते हैं। उदाहरण के लिए, यदि किसी व्यक्ति का जन्म प्रतिगामी बुध के साथ हुआ है, तो उसे आमतौर पर संवाद में कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है, प्रतिगामी शुक्र के साथ अक्सर ऐसा लगता है कि उसे प्रेम नहीं मिल रहा, प्रतिगामी मंगल असफल प्रयासों के असंतोष का कारण बनता है — मैंने इसके बारे में विस्तार से अपने एक लेख में लिखा है। मगर जब किसी व्यक्तिगत ग्रह की प्रगति प्रत्यक्ष हो जाती है, तो मानो व्यक्ति के भीतर एक बाँध टूट जाता है, वह काफी बदल जाता है और उन चीज़ों की भरपाई करने की कोशिश करता है जिनकी उसे पहले कमी महसूस होती थी। जन्म के समय प्रतिगामी बुध निश्चित रूप से जीवन काल में प्रगति में प्रत्यक्ष हो जाता है, और बाद में 21 वर्ष की आयु के बाद ऐसा होता है, क्योंकि उसका प्रतिगामी गति केवल तीन सप्ताह तक रहता है। मगर अन्य ग्रहों के साथ ऐसा होता है या नहीं — यह भाग्य पर निर्भर करता है…
यदि किसी व्यक्तिगत ग्रह की प्रगति प्रतिगामी हो जाती है, तो उसके गुण लगभग अंतर्मुखी हो जाते हैं: बुध के मामले में व्यक्ति कम संवाद करता है और अधिक सोचता-समझता है, शुक्र के मामले में बाहरी प्रेम और सौंदर्य के प्रदर्शन से गहरे मूल्यों की ओर मुड़ता है, मंगल के मामले में बाहरी गतिविधि कम हो जाती है।
ग्रह राशि चक्र के अगले चिह्न में प्रवेश करते हैं। उदाहरण के लिए, यदि किसी व्यक्ति का जन्म वृषभ राशि में बुध के साथ हुआ है, तो उसका मन धीर-गंभीर और गहन होता है, वह तब तक संतुष्ट नहीं होता जब तक उसने ज्ञान को व्यवहार में न आजमा लिया हो, मगर एक बार सीख लेने के बाद वह उसे लंबे समय तक याद रखता है। कुछ समय बाद बुध की प्रगति मिथुन राशि में प्रवेश कर जाती है, और व्यक्ति के बौद्धिक मनोभाव में काफी परिवर्तन आ जाता है — संवाद, अध्ययन, विभिन्न स्रोतों से जानकारी प्राप्त करने में रुचि बढ़ जाती है, मन अधिक सक्रिय और लचीला हो जाता है।
यदि एक बार फिर अपने उदाहरण की बात करें, तो मेरा जन्म मीन राशि में बुध के साथ हुआ था, ज्ञान के मुख्य संग्रहण का काल वृषभ राशि में बुध की प्रगति के दौरान बीता, और जब पिछले वर्ष मेरी बुध की प्रगति मिथुन राशि में प्रवेश कर गई, तो मुझे पूरे वेबसाइट पर जो कुछ मैंने सीखा था उसे साझा करने की इच्छा हुई, और उसी समय मैंने न्यूज़लेटर भेजना शुरू किया…
मैं द्वितीयक प्रगतियों के साथ ही काम करता हूँ, मगर अन्य प्रकार भी हैं, विशेष रूप से अमेरिकियों के बीच काफी लोकप्रिय।
Hi.
У प्रगतियों में महत्व पैमाने का होता है, न कि नाम का। “दिन = वर्ष” पैमाने के अलावा दो लोकप्रिय विकल्प “मासिक मास = वर्ष” तथा “दिन = मासिक मास” भी प्रयुक्त होते हैं। इनके बिना कंप्यूटर की सहायता के समझना मुश्किल है। ये प्रगतियाँ भी कार्य करती हैं और पूर्वानुमान में उपयोगी हो सकती हैं, क्योंकि इनमें ग्रहों की गति द्वितीयक प्रगतियों की तुलना में तीव्र होती है। हालांकि, ज्योतिष में कोई भी विधि कार्य कर सकती है—यहाँ तक कि स्वयं द्वारा आविष्कृत विधि भी, यदि वह किसी प्राकृतिक नियम पर आधारित हो।
कुंडली में विभिन्न उपकरणों का उपयोग करते हुए आप कई प्रकार की जानकारी प्राप्त करते हैं, किंतु प्रतिदिन उपकरण बदलना उचित नहीं। सभी का उपयोग करना भी संभव नहीं, इसलिए कुछ विश्वसनीय पूर्वानुमान विधियों का चयन करना आवश्यक होता है।
अब मैं पाठकों की कुंडलियों में से एक ऐसा उदाहरण चुनने का प्रयास करूँगा जहाँ प्रगतियों के परिवर्तन स्पष्ट दिखाई दें। मैंने एक ऐसी कुंडली चुनी है जिसका जन्म समय अज्ञात है। साथ ही, मैं यह भी प्रदर्शित करूँगा कि ऐसी स्थिति में मैं क्या करता हूँ, क्योंकि इस विषय पर प्रश्न आए थे। यहाँ उस व्यक्ति का जन्मदिन 2 अप्रैल 1945, मॉस्को में हुआ था। मैं ज़ेट सॉफ्टवेयर में मॉस्को के लिए सुबह 7 बजे की कुंडली बनाता हूँ। सूर्य क्षितिज से ऊपर होता है। इसलिए मैं “टाइम डायनामिक्स” बटन दबाकर प्रकट होने वाले विंडो में सूर्य को लग्न पर लाता हूँ। मेरा प्रयास आप चित्र में देख सकते हैं।
प्रगतियों पर कार्य करने से पूर्व कुंडली का संक्षिप्त विवरण प्रस्तुत करता हूँ। पहले भाव में बुध और शुक्र का युति योग है। बुध मेष राशि में है तथा तीसरे भाव (ज्ञान) का स्वामी है, जबकि प्रतिगामी शुक्र वृषभ राशि में है तथा दूसरे भाव (धन, संपत्ति) का स्वामी है। ये ग्रह एक दूसरे के निकट आ रहे हैं, जिससे इस योग का महत्व बढ़ जाता है। तीव्र एवं ऊर्जावान बुद्धि ज्ञान का उपयोग करती है और इससे शुक्र की धीमी, व्यावहारिक प्रकृति को लाभ मिलता है। संभवतः विचार व्यवहार से आगे रहते हैं, किंतु यह कोई बड़ी बात नहीं—वे बार-बार लौटकर आते रहते हैं।
संक्षेप में, यह ज्ञान से वास्तविक लाभ प्राप्त करने, धन एवं भौतिक संसाधनों का बुद्धिमानी से प्रबंधन करने की क्षमता है। किंतु दूसरे भाव की चर्चा करते हुए, ध्यान आकर्षित करता है यूरेनस का मिथुन राशि में स्थित होना। यह स्थिति एक ओर तो नवीन तकनीकों (उदाहरणार्थ, कंप्यूटर) का उपयोग धन कमाने तथा तकनीक के साथ व्यवहार करने की क्षमता दर्शाती है, किंतु दूसरी ओर यह वित्तीय जोखिम की ओर भी संकेत कर सकती है। जिस भाव में यूरेनस स्थित है, वहाँ व्यक्ति स्वतंत्रता चाहता है, कठोर नियमों एवं सीमाओं से परहेज करता है। यहाँ अप्रत्याशित वित्तीय निर्णय लिए जा सकते हैं, जिन्हें अन्य लोग विचित्र एवं अनुचित मान सकते हैं। इसी दिशा में बारहवें भाव से मंगल की वर्ग दृष्टि भी कार्य करती है—अपने प्रयासों के परिणामों से असंतुष्ट होकर कुंडली स्वामी तीव्र एवं निर्णायक कदम उठा सकती है, जिससे हानि हो सकती है। किंतु यूरेनस के अन्य पहलुओं में सामंजस्य है जो अवांछित प्रभावों को कम कर देते हैं।
छठे भाव का स्वामी सूर्य कार्य एवं विशेषज्ञता की ओर संकेत करता है—विशेषज्ञ को विचित्र कदम उठाने की आवश्यकता नहीं होती। प्लूटो, जिसे मैं यहाँ समूह शक्ति के रूप में पढ़ता हूँ, यूरेनस को षष्ठांश दृष्टि प्रदान करता है। कुंडली की सर्वाधिक समस्याग्रस्त स्थिति कहूँ तो शनि का उच्च राशि में चौथे भाव के कस्प पर स्थित होना तथा नेपच्यून से वर्ग दृष्टि में होना है। मंगल की त्रिकोण दृष्टि यहाँ अधिक सहायक नहीं है क्योंकि यह बारहवें भाव (गुप्त शत्रु) से आ रही है।
शनि की ऐसी स्थिति के बारे में क्या कहा जा सकता है? माता-पिता से संबंधों में कठिनाई, परिवार में समस्याएँ, आवास से संबंधित प्रतिबंध अथवा कठिनाइयाँ। ऐसी स्थितियाँ निरंतर आंतरिक तनाव उत्पन्न करती हैं, जो पेट संबंधी समस्याओं का कारण बन सकती हैं। इस स्थिति में मंगल कुछ सहायता प्रदान कर सकता है—उदाहरणार्थ, जल क्रीड़ा अथवा सक्रिय मनोचिकित्सा जैसे तनाव निवारण के साधन।
अब प्रगतियों पर लौटते हैं। शुक्र प्रतिगामी है। यह स्वयं के बजाय अपने आस-पास के लोगों को लाभ पहुँचा सकता है। मनोवैज्ञानिक स्तर पर यह भावनात्मक सुख की कमी, अपर्याप्त प्रेम एवं विपरीत लिंग से अपर्याप्त ध्यान का संकेत देता है। किंतु यदि हम एफेमेराइड्स देखें, तो 7 मई 1945 को, जन्म के 35 दिन पश्चात् शुक्र प्रत्यक्ष हो जाता है। इसका अर्थ है 35 वर्ष की आयु में विपरीत लिंग के साथ संबंधों में सक्रियता, वित्तीय स्थिति में सुधार।
अब बृहस्पति पर ध्यान दें। इसकी किसी भी दृष्टि का अभाव है, किंतु इसकी चर्चा विस्तार से करने पर लेख लंबा हो जाएगा। सामान्यतः कन्या राशि में छठे भाव का बृहस्पति कार्य की विशाल मात्रा को संभालने एवं उस पर गर्व करने की क्षमता दर्शाता है, संभवतः अत्यधिक विस्तार में उलझने की प्रवृत्ति के साथ। किंतु बृहस्पति शुभ ग्रह है, और यहाँ यह प्रतिगामी है—अर्थात् लाभ आंतरिक संसाधनों से प्राप्त होता है, बाह्य सहायता के बिना।
बाहरी मदद। व्यक्ति बहुत मेहनत करता है, मगर उसे पर्याप्त सम्मान नहीं मिलता, बल्कि मुख्य रूप से आंतरिक संतुष्टि प्राप्त होती है। हालांकि, एफेमेरिड्स में हम देखते हैं कि 15 मई 1945 को बृहस्पति प्रत्यक्ष हुआ था। 43 वर्ष की आयु में बृहस्पति जैसे प्रकट होता है, 6वें भाव में अधिक सक्रिय रूप से कार्य करना शुरू करता है, जिससे नौकरी में परिवर्तन, कार्य एवं जीवन की स्थितियों में सुधार, स्वास्थ्य सहित, हो सकता है। अब हम वर्तमान समय के लिए प्रोग्रेशन्स का निर्माण करेंगे। ज़ेट प्रोग्राम में “आउटपुट डेटा” विंडो खोलें, नीचे स्थित रेडियो बटन को “डबल” स्थिति में सेट करें और ड्रॉप-डाउन सूची से “प्रोग्रेशन: 1 दिन = 1 वर्ष” चुनें। जो परिणाम प्राप्त हुआ है, वह चित्र में दिखाया गया है। यहां निश्चित रूप से बहुत कुछ है – संभवतः बहुत अधिक भी। यदि प्रोग्राम में प्रदर्शित होने वाली प्रोग्रेशन्स की संख्या सीमित करने की सुविधा है, तो मुझे अभी तक इसकी जानकारी नहीं है। मगर हम धीरे-धीरे, बिना जल्दबाजी किए, विशेष रूप से सूर्य, चंद्रमा, बुध, शुक्र एवं मंगल की प्रोग्रेशन्स पर ध्यान देते हुए आगे बढ़ेंगे। यह पता लगाना आवश्यक है कि क्या प्रोग्रेशन्स (इन्हें नीले रंग में दिखाया गया है) एवं प्रोग्रेशन्स से जन्म कुंडली की ग्रहों के मध्य सटीक (डिग्री के भीतर) एस्पेक्ट मौजूद हैं। मैं देख रहा हूँ कि प्रोग्रेशन सूर्य (6.32 मिथुन – सटीक संख्या प्रोग्राम विंडो में नीले सूर्य चिह्न पर माउस ले जाने पर दिखाई देगी) जन्म कुंडली के मंगल से वर्ग बनाता है। इससे कार्य से संबंधित तनाव (सूर्य 6वें भाव का स्वामी है एवं मंगल कार्य का स्वाभाविक कारक है), विरोधियों के प्रतिरोध पर विजय एवं इसका प्रभाव वित्तीय स्थिति पर पड़ सकता है (प्रोग्रेशन सूर्य 2वें भाव से होकर गुजर रहा है), और यह सटीक वर्ग लगभग 4 माह पूर्व हुआ था (प्रोग्रेशन सूर्य प्रति माह लगभग 5 कोणीय मिनट चलता है) एवं अब समाप्त हो रहा है। प्रोग्रेशन चंद्रमा 19.21 धनु वृश्चिक से वर्ग बनाता जा रहा है – चंद्रमा तीव्र गति से चल रहा है, अतः यह जो संकेत देता है, वह वर्तमान माह के दौरान ही घटित होगा। पुनः कार्य की अधिक मात्रा (बृहस्पति कन्या राशि में 6वें भाव में) अथवा दूरस्थ यात्राओं की अधिकता (चंद्रमा धनु राशि, 9वें भाव से होकर गुजर रहा है एवं स्वयं बृहस्पति दूरस्थ यात्राओं का कारक है) के कारण तनाव। इस दौरान प्रोग्रेशन चंद्रमा प्रोग्रेशन मंगल से त्रिकोण बनाता है, जिससे ऊर्जा की अधिकता एवं सक्रियता बढ़ती है – बाधाओं से निपटने के लिए शक्ति है। चूंकि मंगल प्रथम भाव से चल रहा है। ऐसा लगता है कि और कुछ विशेष ध्यान देने योग्य नहीं है, मगर मुझे आशा है कि मैंने आपको प्रोग्रेशन्स के साथ कार्य करने की सामान्य योजना दिखा दी है।




