Олександр Колесніков: SYMBOLISMUS DER PLANETARISCHEN WÜRDEN UND SCHWÄCHEN
Zusammenfassung einer Vorlesung, gehalten an der Sommerakademie der Company of Astrologers in London am 12. Juli 1995.
Begriffe wie Domizil, Exaltation, Exil und Fall gehören zu den Grundlagen und sind jedem bekannt, der gerade erst beginnt, Astrologie zu studieren. Doch wenn man versucht, sie tiefer zu verstehen, stellt sich heraus, dass sie alles andere als offensichtlich sind. Worin unterscheidet sich etwa die Exaltation vom Domizil, und das Exil vom Fall? Bisher ist es mir nicht gelungen, ein Buch zu finden, in dem man darüber Genaueres erfahren könnte. Autoren astrologischer Lehrbücher beschränken sich meist darauf zu sagen, dass ein Planet im Domizil und in der Exaltation stark ist, im Exil und Fall jedoch schwach. Manchmal heißt es auch, ein Planet im Domizil sei gut, in der Exaltation stark. Demnach wäre er im Exil böse und im Fall schwach. Stellen Sie sich das Schicksal eines Menschen vor, bei dem die meisten Planeten „schwach“ und „böse“ sind! Für ihn wäre es das Sicherste, zum Astrologen zu gehen, um sich die Laune zu verderben.
Dane Rudhyar schlug einmal einen Ansatz zur Interpretation vor, den er „ethisch“ nannte. Sein Kern besteht darin, dass weder Planeten noch andere Faktoren des Horoskops von sich aus als gut oder schlecht gelten können. Sie sind uns genau so gegeben, wie sie sind, und wenn ein Planet „uns Probleme bereitet“, dann liegt das eher an unserer Unfähigkeit, seine besten Eigenschaften konstruktiv zu nutzen. Demnach sind alle Faktoren des Horoskops potenziell gut, und alles in unserem Leben sollte großartig sein, wenn wir unser Schicksal zu steuern vermögen. Doch das ist eine Theorie, die vielleicht für Supermenschen gilt, wir alle aber – leider (oder glücklicherweise?) – sind ganz normale Menschen. Unser Leben ist manchmal wirklich nicht einfach. Zudem haben Astrologen aller Jahrhunderte die im Exil und Fall befindlichen Planeten mit den schlimmsten Ausdrücken bedacht. Das ist sicherlich nicht ohne Grund.
Den Weg zum Verständnis dieser Begriffe fand ich bei der herausragenden russischen Astrologin Avgustina Filippowna Semenko. „Wenn Sie sagen, dass ein Planet schwach ist“, lehrt Avgustina Filippowna, „dann sagen Sie auch, wo er schwach ist.“ Es wird angenommen, dass es absolut schwache Planeten nicht gibt – sie sind gleichermaßen stark, aber in unterschiedlichen Schichten der Realität. Planeten im Domizil und in der Exaltation sind in der realen, physischen, sichtbaren Welt stark, in der abstrakten, geistigen und informationellen Sphäre jedoch schwach. Umgekehrt entfalten Planeten im Exil und Fall ihre ganze Kraft gerade in den höheren Schichten, man könnte sagen, „im Bereich feiner Schwingungen“, während sie im irdischen Leben oft hilflos wirken.
Stellen wir uns zwei Menschen vor: Bei dem einen befindet sich ein Planet – sagen wir Jupiter – im zweiten Haus im Domizil, bei dem anderen im Exil. Nehmen wir an, beide betreiben eine Tätigkeit, um Geld zu verdienen. Der Erste wird am Ende einen riesigen Haufen Geld haben, der Zweite bedeutend weniger oder gar nichts. Wenn dieser zweite Mensch sein Horoskop kennt, dann können Sie sich vorstellen, mit welchen üblen Worten er den im Exil stehenden Jupiter verfluchen wird. Doch Jupiter im zweiten Haus im Zeichen des Exils verleiht das Talent, zu verstehen, zu erkennen und zu begreifen. Wahrscheinlich schenkt er dem zweiten Menschen eine unschätzbare Erfahrung, die sich nicht in Geld messen lässt. Er gibt viel, aber auf einer anderen Ebene – einer höheren. Allerdings muss der Mensch, um das zu erkennen, seinen Interessenkreis auf eine höhere Ebene ausweiten. Wenn er jedoch von der Materie besessen ist, wird er einfach nichts davon bemerken. Für ihn ist der Planet im Exil natürlich schwach und schlecht. Dennoch ist dies ein theoretisches Beispiel. Viel nützlicher ist es, einen konkreten Fall zu betrachten.
Vielen Astrologen in unserem Land ist die horarische Frage von William Lilly über den gestohlenen Fisch bekannt. Einer der Schlüsselpunkte in diesem Horarhoroskop ist der Herrscher des zweiten Hauses – des Hauses des Besitzes –, Merkur, der sich im Zeichen des Exils und Falls im unglücklichen zwölften Haus befindet. Die Position ist so schlecht wie nur möglich, und Lilly zieht daraus den Schluss, dass er zwar von seinem Eigentum hören, es aber kaum tatsächlich zurückerhalten werde. Schon hier zeigt sich unsere Konzeption: Der Signifikator befindet sich im Exil und Fall, und statt des realen Fisches erhält der Mensch etwas Abstraktes, Informationen darüber. Lilly erhielt schließlich tatsächlich nur einen kleinen Teil seines Fisches und holte ihn nicht einmal ab. Es scheint also, dass Merkur hier wirklich „schlecht“ war.
Versuchen wir jedoch, die ganze Geschichte aus einer anderen Perspektive zu betrachten. Wie viel Wert hatte der verschwundene Fisch? Hätte er nicht gestohlen worden sein müssen, so hätte nicht einmal Lillys Nachbar davon erfahren. Doch jetzt lesen Menschen in einem anderen Land mehr als drei Jahrhunderte später davon. Statt des Fisches erhielt Lilly etwas viel Größeres – ein Horarhoroskop, das seinen Namen für die Ewigkeit berühmt machte. Übrigens: Merkur im zwölften Haus in den Fischen – das ist ein Horarhoroskop. Denn Merkur ist der natürliche Herrscher von Fragen, und das zwölfte Haus sowie die Fische entsprechen ganz der mystischen und geheimnisvollen Praxis, die man Horarastrologie nennt. Was ist wertvoller – der Fisch oder der unsterbliche Name? Da fallen mir die Worte aus dem Evangelium ein: „Sammelt euch nicht Schätze auf Erden, wo Motte und Wurm fressen und wo Diebe einbrechen und stehlen.“
Mir schien auch der folgende Umstand interessant: Mein nataler Merkur steht in Verbindung mit dem Merkur des Horarhoroskops über den gestohlenen Fisch. Wahrscheinlich ist es kein Zufall, dass ich diesen Fall übersetzt und veröffentlicht habe, sodass ihn nun Astrologen im ganzen weiten Russland lesen können. Es zeigt sich also, dass ein im Exil stehender Planet weder schlechter noch böser ist als ein Planet im Domizil – seine Energie konzentriert sich lediglich in höheren Schichten des Weltgefüges, und um diese Energie zu verwirklichen, muss der Mensch in sich zusätzliche Fähigkeiten entwickeln, die über die von der Natur geschenkten hinausgehen. Planeten im Exil und Fall sind Faktoren der freien Wahl, die den Menschen dazu auffordern, „über den Alltagswirrwarr hinauszufliegen“.
In Anfängerkursen erklärte ich die Übertragung der Energie eines im Exil stehenden Planeten in höhere Schichten anhand eines symbolischen Bildes. Stellen wir uns vor, Mars sei ein scharfes energetisches Werkzeug, etwa ein Presslufthammer. Befindet sich Mars im Widder (im Domizil), so gelangt dieses Werkzeug in eine für es harmonische Umgebung – sagen wir, in ein Kohlebergwerk. Um es dort bestmöglich einzusetzen, sind keine großen geistigen Anstrengungen nötig. Höchstens praktische Fertigkeiten. Ansonsten kann man einfach draufloshämmern, so viel man will. Doch nehmen wir nun an, Sie geraten mit Ihrem Presslufthammer in einen Kristallpalast (Mars in der Waage, im Exil), der voller eleganter Gäste ist. Ihre Aufgabe besteht darin, ein kleines kristallenes Ornament abzuschlagen. Glauben Sie, dass dabei weniger Energie verbraucht wird als im Bergwerk? Schließlich ist die Arbeit winzig! Und doch wird von Ihnen, wie man so sagt, „der ganze Aufwand“ verlangt. Sie könnten den ganzen Palast zerstören, die Kleidung der Anwesenden ruinieren. Es wird viel Energie verbraucht, aber auf einer anderen Ebene – nicht der physischen, sondern der emotionalen und intellektuellen.
Und einmal verwirklichte sich meine Geschichte vom kristallenen Ornament fast wörtlich in der praktischen Arbeit. In Opposition zu seinem Dispositor Mars in der Waage stand in diesem Horoskop Mars – nebenbei bemerkt – auch als Herrscher des sechsten Hauses, des Arbeitshauses. Stellen Sie sich vor, zu welch winzigen Objekten dieser Mensch sein Werkzeug einsetzte. Es war sinnlos.
Wir füllen nun eine Tabelle mit vier Zeilen entsprechend der Anordnung der Planeten in einem konkreten Horoskop:
- Exil
- Fall
- Exaltation
- Domizil
Im Moment interessiert uns das Gleichgewicht zwischen den beiden oberen Zeilen zusammen und den beiden unteren. Später werden wir die qualitative Besonderheit jeder Zeile betrachten.
Es kommt vor, dass alle Planeten, die in die Tabelle eingetragen werden, in den beiden unteren Zeilen stehen. Ausgehend von der vorgeschlagenen Konzeption wird der Besitzer eines solchen Horoskops sich am besten in den realen, möglicherweise materiellen Lebensbereichen orientieren. Er ist eher ein Praktiker als ein Theoretiker, denn rein spekulative Ergebnisse interessieren ihn nicht. Das Ergebnis seiner Tätigkeit muss irgendwie Einfluss auf die Lebensbedingungen haben, von der Umgebung als real und bedeutend anerkannt werden. Der Besitzer eines solchen Horoskops lässt sich nicht von intellektuellen logischen Konstruktionen leiten, sondern von praktischem Haushalten, einem besonderen Gespür, das an der Grenze zur Intuition steht. Das bedeutet keineswegs, dass einem Menschen, bei dem alle Planeten im Domizil (oder in der Exaltation) stehen, Fragen der Theorie oder der geistigen Entwicklung unzugänglich wären.
Im Gegenteil, solche Menschen widmen manchmal besonders viel Aufmerksamkeit der theoretischen Begründung ihrer Tätigkeit, lieben es, über Erhabenes nachzudenken. Doch dies ist eher eine Kompensation als eine echte Tätigkeit. Sie fühlen sich im physischen, „uns in den Sinnen gegebenen“ Bereich so sicher und zuverlässig, dass sie ernsthaft nach etwas anderem streben kaum nötig haben. Ihre Theorien sind eher eine Erholung von der täglichen Praxis, eine Art, die Art der Tätigkeit zu wechseln.
Eine entgegengesetzte Situation beobachtet man, wenn alle Planeten, die in der Tabelle stehen, in den beiden oberen Reihen zu finden sind. Über die Besitzer eines solchen Horoskops sagt man oft, dass er oder sie „nicht von dieser Welt“ sei. Ihnen sind die Ziele, Bestrebungen und Freuden der Welt im Allgemeinen wenig verständlich, da sie danach streben, die Welt theoretisch zu begreifen, sie in irgendwelche logischen Schemata zu pressen. Die Welt erweist sich jedoch als viel komplizierter als jede Logik, und deshalb erreichen diese Menschen größeren Erfolg in theoretischen, geistigen Bereichen, wo praktische Schlauheit und instinktive Orientierung in der Umgebung weniger bedeutend sind.
Das bedeutet nicht, dass Menschen mit Planeten in Exil und Fall kein Interesse an praktischer Tätigkeit zeigen. Im Gegenteil, sie versuchen, das auszugleichen, was ihnen fehlt. Doch in praktischen Angelegenheiten sind sie viel glücklicher in der Rolle von Theoretikern, Denkern, Ideengebern als in der Rolle von Ausführenden geplanter Vorhaben.
Ich habe zum Beispiel einen Bekannten, nennen wir ihn Сергій. Wenn man für ihn die Tabelle, wie oben beschrieben, ausfüllt, dann fallen nur zwei Planeten hinein – Merkur und Mars, und beide stehen in der oberen Reihe von Exil. Kein Wunder, dass dieser Mensch zu seiner Zeit einer der herausragendsten Theoretiker in einem militärischen Forschungsinstitut war. Doch die Zeiten haben sich geändert, und Сергій beschloss, sein eigenes Geschäft aufzubauen. Anfangs ging es um ein Informationsgeschäft, das Sammeln benötigter Informationen und deren Bereitstellung für diejenigen, die sie brauchen. Doch dann stürzte sich Сергій kopfüber in die trübe Welle des Kaufens und Verkaufens. Denn theoretisch ist in dieser Tätigkeit alles einfach und leicht, und große Summen Geldes fallen einem ohne besondere Anstrengungen zu. Er machte scheinbar alles richtig, wie alle, doch nach und nach häuften sich die Schwierigkeiten. Es gelang ihm, Waren zu beschaffen, die niemand kaufen wollte. Einmal brachte er eine Partie Windsurfer in die Moskauer Region und versuchte, sie gewinnbringend unterzubringen. Die Geschäfte gingen immer schlechter, und vor etwa einem Jahr wandte er sich an mich um Rat. Ich hätte mich auf die Betrachtung von Progressions- und Transitaspekten beschränken können – sie waren tatsächlich hart und erlaubten es, sowohl die bereits eingetretenen als auch die zukünftigen Unannehmlichkeiten klar „zu berechnen“. Doch waren sie unvermeidbar, zumindest in der Form, wie sie eintraten? Ich glaube nicht. Viele Astrologen sagen, dass Probleme und Unannehmlichkeiten im Leben eines Menschen meist damit zusammenhängen, dass er die Energie nicht beherrscht, die ihm die Natur gibt. Wenn der Mensch diese Energie meistert, verwandeln sich die früheren Schwierigkeiten in Quellen von Errungenschaften. Doch ungenutzte Energie, die sich unkontrolliert zerstreut, wird zur Ursache von Problemen und Krankheiten. Vielleicht deshalb werden Planeten in Exil und Fall auch „schlecht“ genannt. Denn die Energie, die sich durch natale, transitorische oder progressive Aspekte auf ihnen konzentriert, kann nicht einfach und natürlich umgesetzt werden. Der Mensch muss „heranreifen“ auf ein Niveau, auf dem die angesammelte Energie solcher Planeten konstruktiv genutzt werden kann.
In Сергіys Fall hatte er zwar ausreichend Erfahrung und Verständnis für die „höheren Sphären“, die Sphären von Exil und Fall, doch als er danach strebte, ein „normaler“ Geschäftsmann zu werden, zwang er sich selbst in niedrigere Ebenen des Daseins und versuchte, seine Energie genau dort umzusetzen. Kein Wunder, dass er einen Misserfolg nach dem anderen erlitt und die Probleme wie eine Schneekugel anwuchsen. Ich sagte zu ihm: „Aber du verstehst doch nichts von all diesen Waren.“ Er antwortete: „Stimmt, ich verstehe nichts.“ Und meine Hauptempfehlung bestand darin, die Richtung der Tätigkeit zu ändern. Es sollte zwar ein Geschäft bleiben, aber in einem ganz anderen Bereich, in dem mehr der Intellekt als der Instinkt des Händlers gefragt ist. Und doch bleibt die Freiheit der Wahl in den Händen eines jeden von uns. Сергій zog es vor, in seinen irdischen Problemen gefangen zu bleiben, und als ich ihn nach einem halben Jahr traf, bestätigten sich alle meine Prognosen in der unangenehmsten Weise. Doch Сергій beharrte darauf, seinen alten Weg weiterzugehen. Ich fürchte, in diesem Fall ist die Astrologie nutzlos. Und neulich traf ich einen Menschen, der mit Сергієм zusammengearbeitet hatte. Es stellte sich heraus, dass sie sich bereits getrennt hatten, weil es wörtlich hieß: „Mit diesem Theoretiker des großen Geschäfts kann man nicht arbeiten.“
Besitzer von Planeten in Exil und Fall sind tatsächlich zu vielem fähig – daher das große Geschäft. Doch gerade deshalb sind sie meist Theoretiker. Wenn im Horoskop einer Person sowohl Planeten in Exaltation und Domizil als auch in Exil und Fall vorhanden sind, kann es nützlich sein, die Häuser zu betrachten, in denen sich die jeweiligen Planeten befinden. Denn ein Planet in Domizil und Exaltation zeigt die Lebensbereiche an, in denen der Mensch am ehesten greifbare, anerkannte Ergebnisse erzielen kann, die von anderen Menschen und der Gesellschaft insgesamt gewürdigt werden. Planeten in Exil und Fall hingegen weisen darauf hin, wo der Mensch eher Theoretiker, Denker, Leiter als ein echter Ausführender und Praktiker ist.
Zieht man ein vorläufiges Fazit, so kann man sagen, dass Planeten in Domizil und Exaltation gewissermaßen ein Geschenk der Natur sind, das dem Menschen natürlich zuteilwird, keine Anstrengung für die Aneignung erfordert und auf der Ebene des Instinkts oder der Intuition wirkt. Vielleicht sind dies Faktoren, die mit dem Schicksal des Menschen verbunden sind, im Gegensatz zur freien Willensentscheidung. Sie zeigen sich von Anfang an deutlich und angemessen, da der Mensch sie nicht erst erlernen muss.
Im Gegensatz dazu symbolisieren Planeten in Exil und Fall eine Art Entwicklungsziele, zu denen der Mensch streben, zu denen er heranwachsen muss, und dies geschieht nicht von selbst, ohne Anstrengung und Schwierigkeiten. Das wichtigste Mittel dabei ist der Intellekt des Menschen, seine geistigen Bestrebungen, das Streben, die Welt zu begreifen und zu erklären. Planeten in Exil und Fall sind Faktoren der freien Willensentscheidung, denn niemand kann einen Menschen zwingen, geistig und spirituell zu wachsen, wenn er es nicht selbst will. Diese Planeten zeigen sich am deutlichsten und positivsten mit den Jahren, während sie in jungen Jahren oft mit verschiedenen Problemen verbunden sind, darunter auch gesundheitlichen, die den Menschen dazu anregen, sich nicht mit dem Bestehenden zufriedenzugeben.
Um meine Schlussfolgerungen zu bestätigen, wandte ich mich an eine Datenbank berühmter Persönlichkeiten, die ich während der Arbeit an populären Prognosen nutzte. Aus Menschen verschiedener Berufe wählte ich Künstler aus, da ich der Meinung bin, dass Menschen auf unterschiedliche Weise zu ihrem Beruf kommen, während ein Künstler keine Profession, sondern eine Berufung ist – und daher aus astrologischer Sicht etwas Gemeinsames haben muss. In meiner Liste der Künstler befanden sich 30 Menschen – sowohl Landsleute als auch Ausländer. Ich erstellte eine Tabelle, ähnlich der oben genannten, und fasste die Ergebnisse zusammen. Ich strebte keine statistische Untersuchung der Ergebnisse an: Schließlich ist die Astrologie keine exakte Wissenschaft, sondern eine Kunst der Einzelfälle (wer mit den astrologischen Experimenten Jungs vertraut ist, wird mich verstehen). Dennoch versuchte ich, eine gewisse Gesetzmäßigkeit zu erkennen, die sich als interessant erweisen könnte.
Für alle sieben klassischen Planeten zählte ich, wie oft sie in der zusammengefassten Tabelle vorkommen, und wie sich ihre Verteilung auf die Zeichen von Domizil/Exaltation bzw. Exil/Fall gestaltet. Ich denke, viele Astrologen werden meiner Erwartung zustimmen, in dieser Liste den deutlichsten Platz für die Venus zu sehen. Und die Göttin der Schönheit ließ einen nicht im Stich. Die Venus erwies sich in 21 von 30 Fällen als hervorgehoben. Zum Vergleich – die restlichen Planeten kommen in der Tabelle so oft vor:
- Mars – 18 (kein Zufall, dass die englische Bedeutung des Wortes „Künstler“, „Schauspieler“ – „astor“ – vom Wort „act“ – Handlung, dem Schlüsselbegriff für Mars – abstammt),
- Sonne – 10,
- Mond – 12,
- Merkur – 11,
- Jupiter – 12,
- Saturn – 13.
Die Venus hebt sich in dieser Liste deutlich ab, sie befindet sich am häufigsten in Fall. Doch diese Situation wird als natürlich und offensichtlich wahrgenommen. Versuchen Sie sich nun vorzustellen, wie die Venus bei Künstlern sein wird? „Stark“ oder „schwach“? „Gut“ oder „böse“?Hier sind die Ergebnisse der Zählung: Venus im Domizil – 5 Fälle, Venus in der Erhöhung – 2 Fälle. Zusammen ist Venus in Zeichen der „Würde“ – 7 Fälle. Venus im Exil – 6 Fälle, Venus im Fall – 8 Fälle. Zusammen ist Venus in Zeichen der „Schwäche“ – 14 Fälle.
Ein aus traditioneller Sicht unerwartetes Ergebnis: Bei Künstlern, Menschen traditionell venuserischer Berufsgruppen, zeigt sich Venus doppelt so oft „böse“ oder „schwach“ als „gut“ oder „stark“. Doch aus der oben diskutierten Perspektive wird dieses Ergebnis als völlig natürlich wahrgenommen.
Hier stellt sich die Frage: Warum zeigt sich Venus in meiner kleinen Studie bei Künstlern am häufigsten im Fall und nicht im Exil? Und worin besteht überhaupt der symbolische Unterschied zwischen Exil und Fall sowie zwischen Domizil und Erhöhung?
Ich beginne mit Überlegungen, die am offensichtlichsten erscheinen und in der einen oder anderen Form in vielen astrologischen Lehrbüchern zu finden sind.
Die Wohnung eines Planeten ist das Zeichen, dessen Qualitäten sich natürlich mit den Qualitäten des Planeten verbinden. Hier befindet sich der Planet und das Zeichen in Harmonie miteinander, gleichsam in Resonanz, wodurch Angelegenheiten, die mit dem Planeten verbunden sind, zuverlässig und solide erledigt werden. Wie man sagt: „Häuser und Wände helfen“, alles befindet sich an den für uns gewohnten Orten, hier beschäftigen wir uns mit nichts Besonderem, wir leben einfach.
Als symbolisches Bild für die Wohnung würde ich eine gelbe Eidechse auf dem gelben Sand der Wüste vorschlagen, in der sie lebt.
Ganz anders verhält es sich, wenn sich ein Planet im Zeichen seiner Erhöhung befindet. Hier ist er nicht zu Hause, sondern gleichsam „zu Gast“ bei einem Planeten, mit dem er sich in seinen Qualitäten erheblich unterscheiden kann. So wird der heiße Mars im Steinbock, einem Zeichen des kalten Saturns, erhöht. Warum aber sagt man, dass ein Planet in der Erhöhung stark ist? Die Sache ist die, dass die Qualität des Planeten im Zeichen seiner Erhöhung sehr aktuell, sehr notwendig für etwas ist. Hier „lebt“ der Planet nicht, sondern zeigt sich, er befindet sich nicht „zu Hause“, sondern „bei der Arbeit“ – eher in einem kontrastreichen als harmonischen Umfeld, was den Planeten dazu anspornt, etwas zu tun, sich zu zeigen. Der Planet in der Erhöhung ähnelt einem gelben Objekt vor blauem Hintergrund – die Kombination ist harmonisch, aber zugleich kontrastreich.
Die impulsive Energie des heißen Mars im disziplinierenden, kalten Steinbock kann eine reguläre Armee hervorbringen, ohne die ein starker Staat undenkbar ist. Ein weiteres Beispiel für dieselbe Konstellation ist die Energie des brennenden Brennstoffs, eingeschlossen in die starren Konstruktionen eines Motors, die es ermöglicht, Maschinen und Mechanismen in Bewegung zu setzen.
Kurz gesagt: Die Erhöhung unterscheidet sich von der Wohnung dadurch, dass sie den Planeten zum Handeln anspornt und die günstigsten Bedingungen für sein Wirken in der Welt schafft. Wenn man ein einziges Wort für den Begriff der Erhöhung wählen müsste, wäre das „Arbeit“, während für die Wohnung am ehesten das Wort „Existenz“ passt.
Die Entsprechung zwischen Erhöhung und Arbeit zeigt sich oft interessant in der astrologischen Praxis. Ein Ladenbesitzer hat große Erfolge in seinem Geschäft erzielt und möchte ein neues Unternehmen erwerben. Er stellt dem Astrologen die Frage: „Wird mein neues Geschäft funktionieren?“ Hier ist die Tabelle, ausgefüllt anhand des Horars:
* Exil: nein.
* Fall: nein.
* Erhöhung: Venus (6. Haus, Herrscher des 1.), Jupiter (10. Haus, Herrscher des 6.).
* Wohnung: Saturn (4. Haus, Herrscher des 4.).
Hier entspricht dem Fragesteller, der Person, die die Frage gestellt hat, die Venus in der Erhöhung im 6. Haus – das ist eine Person, deren Arbeit im Bedienen von Kunden besteht und die offenbar Sympathie bei den Kunden genießt. Ein weiterer Signifikator, der bei der Interpretation verwendet wird, ist Jupiter, der Herrscher sowohl des erfolgreichen früheren Geschäfts (Herrscher des 6., im 10.) als auch der ehrgeizigen Bestrebungen, das Geschäft zu erweitern. Es ist nicht verwunderlich, dass auch er sich in der Erhöhung befindet – schließlich ist die gesamte Frage von Arbeitsinteressen durchdrungen.
Nur ein Planet außer den Signifikatoren ist in der Tabelle vorhanden – Saturn im 4. Haus, und er ist auch Herrscher dieses Hauses. Er unterstreicht nur, wie fest der Fragesteller mit beiden Beinen im Leben steht, wie zuverlässig und solide sein Leben eingerichtet ist, denn Saturn befindet sich hier in der Wohnung.
Ein weiterer interessanter Fall, der mir den Begriff der Erhöhung erklärt hat. Ich nahm die Karte eines Zuhörers im Auditorium und demonstrierte an ihrem Beispiel das Ausfüllen der kleinen Tabelle. Leider sind mir die Daten dieser Person nicht geblieben, daher stelle ich die Situation in verallgemeinerter Form dar:
* Exil: 1 Planet.
* Fall: nein.
* Erhöhung: 3 Planeten.
* Wohnung: nein.
Diese Person hatte keinen einzigen Planeten in der Wohnung, aber gleich mehrere in der Erhöhung. Was würde das bedeuten? Wenn man sich strikt an die Schlüsselwörter hält, dann reduziert sich das gesamte Dasein, das ganze Leben dieser Person auf Arbeit, Tätigkeit.
Ich fragte den Zuhörer, ob dieser Aussage für ihn einen Sinn ergibt. Es stellte sich heraus, dass er Arzt, Abteilungsleiter ist, der neben seinen hauptberuflichen Aufgaben auch viele organisatorische Fragen lösen muss. Aber das Wichtigste ist, dass er auch zu Hause nicht untätig bleibt. Dieser Mann (!) beschäftigt sich mit Kochen, Stricken, Nähen und kann überhaupt alle Hausarbeiten selbst erledigen. Er ist die Verkörperung des Begriffs der Erhöhung.
Nun haben wir die notwendige ideelle Grundlage, um auch die Begriffe Fall und Exil zu definieren. Das Zeichen des Falls eines Planeten befindet sich, wie bekannt, gegenüber dem Zeichen seiner Erhöhung, und somit bilden Fall und Erhöhung eine Art „Einheit der Gegensätze“, wenn auch gegensätzlich zueinander.
Ich neige zu der Auffassung, dass der Fall, ebenso wie die Erhöhung, das Bestreben des Planeten verstärkt, seine Qualitäten einzusetzen, sie in die Tat umzusetzen, statt sie einfach zu besitzen. Doch im Gegensatz zur Erhöhung lenkt der Fall die Qualitäten des Planeten in höhere – theoretische, abstrakte, intellektuelle Bereiche des Daseins, und erst dort kann der Planet im Fall sein volles Potenzial entfalten. Auf der alltäglichen, praktischen Ebene erweist sich dieser Planet oft als nutzlos, weshalb man sagt, dass er „fällt“ und ihn als schwach bezeichnet.
Sowohl Fall als auch Erhöhung helfen dabei, Lebensbereiche und Tätigkeitsfelder zu bestimmen, in denen eine Person ihre Fähigkeiten am besten entfalten kann. Doch die Erhöhung entspricht der instinktiven Entfaltung angeborener Talente und zeigt sich daher schon von früher Kindheit an, als etwas, das der Person innewohnt.
Der Fall hingegen erfordert zum bestmöglichen Einsatz Lernen, Erfahrung, Reflexion, Abstraktion. Er weist auf Talente hin, die der Person eigen sind, aber einer Entwicklung bedürfen und sich daher nicht sofort und nicht zwangsläufig zeigen.
Ein Planet in der Erhöhung spornt die Person zum Handeln an, und in diesem Zusammenhang ist es interessant, sich wieder an die Geschichte vom gestohlenen Fisch zu erinnern. Dort befindet sich der Mond, der Signifikator des Fragestellers, in der Erhöhung, gleichsam den Rat gebend, nicht untätig zu bleiben, sondern zu handeln. Interessant ist auch, dass der Aspekt, der zwischen Mond und Merkur gebildet wird, ein Sextil ist, und die Schlüsselwörter für das Sextil lauten „Wahl einer von mehreren Möglichkeiten“.
Exil und Wohnung bilden zusammen eine Art „Einheit der Gegensätze“, doch diese Begriffe sind umfassender, da sie sich mit der Haltung der Person zum Leben im Ganzen befassen und nicht mit einzelnen Bestrebungen oder Äußerungen.
Ein Planet in der Wohnung gibt der Person die Möglichkeit, fest im alltäglichen Leben zu stehen, nichts zu erfinden oder zu fantasieren, einfach das Leben so anzunehmen, wie es ist, auf einer intuitiven, nicht intellektuellen Ebene.
Der Besitzer eines Planeten in der Wohnung teilt die gesellschaftlichen und kulturellen Werte, die mit diesem Planeten verbunden sind, ohne sich den Kopf darüber zu zerbrechen, wozu und warum er das so tut. Etwas Entgegengesetztes ist für einen Planeten im Exil charakteristisch. Auch dieses formt die Haltung zum Leben, doch zum Leben, das im Kopf der Person existiert und nicht in der realen Welt um sie herum. Die Person schafft sich ein abstraktes Bild ihres Daseins und lebt so, als ob dieses imaginäre Leben real wäre. Das ist eine wunderbare Position für Dichter, Schriftsteller, Inspiratoren der Menschheit, doch wenn sie nicht durch einen Planeten in der Wohnung ausgeglichen wird, entfernt sich die Person von der Masse, wird gleichsam zur Ausgestoßenen. Daher auch der Begriff „Exil“.
Aus der Alltagsperspektive ist das Leben der Ausgestoßenen nicht einfach, doch gerade dank ihnen verwandelt sich der Mensch allmählich vom Tier zu einer Art Gott.
Zum Schluss möchte ich auf eine interessante Parallele zwischen verschiedenen astrologischen Ansätzen hinweisen, die hilft, das Wesen von Würden und Schwächen tiefer zu verstehen. Es geht um die Methode von Walter Hoff, die unseren Lesern durch das Buch von S.A. bekannt ist.
„Astrologie: Wissenschaft oder Aberglaube“ von Wronski. Eine der Hauptideen der Hof-Methode ist folgende: Auf der Grundlage einer besonderen Punktzahlberechnung für jedes Horoskop wird eine Gesamtsumme ermittelt, und je nach Größe dieser Summe werden alle Horoskope in vier Gruppen eingeteilt: instinktiv-stabil, instinktiv-labil, intellektuell-labil und intellektuell-stabil. Schon ein Blick auf diese Klassifizierung zeigt die Analogie zu der Tabelle, die wir zuvor ausgefüllt haben.
- Intellektuell-stabil – Exil
- Intellektuell-labil – Fall
- Instinktiv-labil – Ekaltation
- Instinktiv-stabil – Domizil
Ich möchte Ihnen die Hof-Klassen als eine Art Illustration zu den Begriffen der Würden und Schwächen vorstellen. Es muss gesagt werden, dass die Entsprechung zwischen diesen Tabellen nicht rein spekulativ ist: Ein Horoskop mit vielen Planeten im Exil wird bei der Hof-Berechnung genau im instinktiv-stabilen Bereich landen, und umgekehrt wird ein Horoskop mit einer Dominanz von Planeten in der Domizil zu den instinktiv-stabilen Horoskopen tendieren.
Vertreter der instinktiv-stabilen Klasse fühlen sich im Leben sicher und stabil. Sie streben nach nichts Besonderem, leben einfach und lösen Lebensprobleme nicht durch Buchwissen oder rationale Konstruktionen, sondern durch Lebensweisheit und gesunden Menschenverstand – und genau dadurch erreichen sie Erfolg. Rein hypothetisch könnte man diesen Typ als „Bauer“ bezeichnen, wobei man darunter einen Menschen versteht, der so lebt wie seine Vorfahren und besser als jeder Akademiker weiß, wann man pflügt und wann man sät, obwohl er keine landwirtschaftlichen Weisheiten studiert hat. Man sollte jedoch dieses Etikett „Bauer“ nicht zu wörtlich nehmen, es kann sich genauso auf einen König beziehen, der seine Position von seinen Vorfahren erbt und keine Akademien besucht hat, die ihn in die „Kunst der Königsherrschaft“ einweisen.
In der nächsten Klasse, der instinktiv-labilen, ist das leitende Lebensprinzip ebenfalls die Logik und die individuelle Wahrnehmung der Welt. Doch Stabilität fehlt, und die Vertreter dieser Klasse streben danach, anderen Menschen und der Welt insgesamt zu beweisen, dass sie die Welt intensiver und klarer sehen als andere. Sie streben nach emotional gefärbten Zielen und vernachlässigen nicht die Möglichkeit, zu lernen, wie man Gefühle heller und angemessener ausdrückt. Rein hypothetisch könnte man diese Klasse als „Künstler“ oder „Maler“ bezeichnen. Hof schreibt, dass hier der Instinkt im Vergleich zur stabilen Klasse schwächer wird und die Menschen danach streben, das zu ergreifen, was ihnen entgleitet, wobei sie den instinktiven und intuitiven Aspekt im Leben an erste Stelle setzen.
Für die intellektuell-labile Klasse ist eher ein intellektueller, logischer als ein intuitiver Ansatz bei der Lösung von Lebensproblemen charakteristisch. Doch Stabilität fehlt, und die Vertreter dieser Klasse stellen die intellektuelle Durchdringung des Lebens an erste Stelle, streben danach zu beweisen, dass sie besser denken und mehr wissen als andere. Mir scheint es angemessen, die Vertreter dieser Klasse als „Wissenschaftler“ zu bezeichnen, unabhängig davon, womit sie sich tatsächlich beschäftigen.
Schließlich unterscheidet sich die letzte, intellektuell-stabile Klasse dadurch, dass sie nicht danach strebt, der Welt etwas zu beweisen. Der Mensch lebt einfach und beobachtet das Geschehen um sich herum, wobei er alles Existierende in ein globales theoretisches System einordnen möchte. Er weiß oder glaubt zu wissen, wie die Welt aufgebaut ist, und allein diese Tatsache erfüllt ihn mit Ruhe. Solche Menschen könnte man als „Philosophen“ bezeichnen, wobei man darunter eher ein antikes als ein modernes Verständnis dieses Wortes versteht.
So sind die vier astrologischen Typen, die Walter Hof vorgeschlagen hat. Mir scheint, dass sie recht gut den vier anderen astrologischen Begriffen – Domizil, Ekaltation, Exil und Fall – entsprechen und zumindest helfen, einen flachen, schwarz-weiß-Malerei-Ansatz bei ihrer Deutung zu vermeiden. Ohne Anspruch auf endgültige Antworten oder universelle Rezepte habe ich Ihnen nur eine Reihe von Ideen angeboten, von denen ich hoffe, dass sie Ihnen bei der Horoskopinterpretation helfen. Wenn Sie durch den Symbolismus der Würden und Schwächen das Problem der Person, die sich an Sie wendet, tiefer verstehen, betrachte ich mein Ziel als erreicht.
