Queridas mulheres, não tenham medo deles: são quase como nós, só que com menos peito e mais cabelo. (E, por algum motivo, gostam mais dos nossos peitos do que dos próprios. Estranho.)
Com os homens, no geral, há muita coisa estranha, mas, se prestar atenção, eles são quase como pessoas. Só que com eles é preciso saber como lidar.
E, para lidar direito, é preciso entender a linguagem deles. Aqui, como tradutora, posso ajudar. Não é difícil, já que eles usam poucas palavras. Vamos aprender a traduzir a linguagem masculina para a humana.
Isso é interessante – Não faço ideia do que você está falando, porque não estava ouvindo.
Sou muito ligado à minha mãe – Moro com a minha mãe.
Não quero te apressar – Te dou mais um minuto e vou embora daqui.
Eu te amo – Não quero usar camisinha.
Vamos fazer um casamento pequeno – Vamos não convidar seus malditos parentes.
Sim – Não.
O que foi que eu fiz? – Droga, fui pego!
Desculpe, não sabia que você estava menstruada – E você faz essa merda comigo todo mês!
Tudo bem – Eu perdi essa rodada.
O quê? – Não faço ideia do que dizer.
Precisava que eu lembrasse – Tinha que me lembrar 200 vezes, não 199.
Você é uma boba – Você é burra!
Eu não sou perfeito como você – Foi você que comeu aquela maçã envenenada e agora o mundo está uma bagunça.
Não entendo por que você está tão chateada – Não entendo por que você não espera até o intervalo comercial.
Sinto muito – Não sinto nem um pouco, mas falo isso só para você calar a boca por um minuto.
Fique calma e respire fundo – Você está tapando a tela da TV.
Juro que não olhei para ela – Não olharia, mas você viu que peitos ela tem!
Prometo que vou fazer melhor da próxima vez – Amanhã de manhã eu fujo de você.
Eu não fiz isso – Fez. E vou fazer de novo.
Você tem razão, eu estava errado – Ufa, hoje não durmo no sofá!
Você é toda igual à sua mãe – Você é toda igual ao demônio!
Você sabe que nem sempre está certa – Ainda não te peguei, mas um dia…!
Deixa eu dirigir – Tenho medo de dirigir quando você está no volante.
Você é boa demais para mim – Eu é que sou bom demais para você.
Precisamos conversar – Eu preciso conversar, e você precisa ficar de boca fechada.
Assim está melhor – Assim está melhor para mim.
Passo amanhã para ver como você está – Vou lá para pegar meu CD.
Ligue se precisar de alguma coisa – Vou fingir que não vi a ligação.
Não vou poder ir ao casamento dos seus amigos – Não quero te dar más ideias.
Não posso ficar: amanhã tenho que acordar cedo – Você estava mais atraente antes de eu sóbrio.
E assim por diante. Aprender a linguagem masculina não é difícil. O principal é tentar pensar como homem e dominar um pouco da linguagem feminina que os homens conseguem entender.
Deve ser uma linguagem de equipe, com um estoque de pedidos curtos e claros que o homem consiga captar rápido e sem confusão. Deixo aqui um pequeno guia de conversação fácil e prático:
– Não – significa não! – “Jantar fora” não significa sexo! – Sai de cima de mim, idiota! – Fecha a porta quando estiver no banheiro! – Lave as mãos depois! – Desliga a televisão! – Não hoje! Estou com dor de cabeça. – Abaixa a tampa do vaso! – Não dou! O quê? Não dou mesmo! – Liga para a sua mãe, ela já está me enchendo! – Não toque na minha cerveja! – Não, não pode! – Ah, meu Deus! – Abotoa a calça, senão tudo aparece! – E esse é o meu salário inteiro?! – Conta isso para a sua mãe!
Bom, e coisas assim… O importante é manter a calma olímpica, olhar com aquele olhar “através” e lembrar quem manda na casa. Com o tempo, isso vai dar frutos. Aliás, sobre tempo: eles têm uma noção própria, toda quebrada e inadequada. Nela não existe presente, passado ou futuro. Tem outra coisa:
Domingo – dia do futebol dominical. Segunda-feira – dia depois do futebol dominical. Terça-feira – cinco dias até o futebol dominical. Quarta-feira – quatro dias até o futebol dominical. Quinta-feira – três dias até…
E assim por diante. E isso ainda são detalhes, dias da semana. Agora, como eles enxergam o tempo em períodos maiores:
Janeiro – mês de se recuperar depois do Ano-Novo. Fevereiro – mês de comprar chocolate em forma de coração e escrever cartinhas para ela se sentir sozinha! Março – comprar outra florzinha para que ela também se sinta sozinha. Abril – mês em que ele come todas as tintas da casa, embora não goste de ovos. Maio – quando tem que decidir como fugir das férias em família no verão. Junho – mês em que já decidiu como fugir. Julho – suas férias pessoais. Agosto – mês em que ele decide estender suas férias pessoais. Setembro – mês de sumir em viagem a trabalho antes que comece a temporada de outono. Outubro – mês de descansar depois das férias e da temporada de outono e curtir o Halloween direito. Novembro – mês de descansar depois de tanto comemorar o Halloween. Dezembro – mês até o Ano-Novo e janeiro seguinte, quando tem que se recuperar do Ano-Novo.
Levando em conta todas essas peculiaridades de percepção do mundo e dominando a simples técnica de decifrar o comportamento masculino, podemos viver juntos, de forma tranquila e proveitosa para os dois lados, até o fim da vida, com satisfação mútua. Conselho e amor!
