Там, за горизонтом. Астрологія просторових переміщень
Олександр Колесніков
La vita di ciascuno di noi inizia in un punto preciso di spazio e tempo, per poi proseguire negli stessi dimensioni. Ne consegue che il nostro destino ha non solo una componente temporale, ma anche una componente spaziale, e per capire, e forse cambiare, la propria vita è necessario tenere conto del nostro spostamento non solo nel tempo, ma anche nello spazio. Tuttavia le tecniche astrologiche tradizionali, ampiamente conosciute, si occupano del tempo. Sia i transiti, sia le direzioni, sia le progressioni descrivono il nostro viaggio nel tempo, senza dare grande importanza al luogo in cui ci troviamo. Nella nostra nazione non è raro che il luogo di nascita di una persona e il luogo in cui trascorre tutta la vita siano separati da migliaia di chilometri. Il trasferimento influisce davvero sul destino? Oggi le barriere che ostacolano l’uomo nel viaggiare per il mondo e nello sviluppare la propria visione del mondo sono sempre meno. Non è un peccato ricordare che un tempo l’educazione di una persona era considerata completa solo se aveva compiuto un viaggio intorno al globo. Perché? Forse, viaggiando per il mondo, viviamo un’altra vita – nella dimensione spaziale – e restando fermi in un unico luogo perdiamo tale opportunità. I transiti e le progressioni ci permettono di individuare i momenti favorevoli e tesi nel tempo. È altrettanto utile disporre di metodi che consentano di orientarsi nello spazio, di trovare percorsi ottimali, di ridurre al minimo difficoltà e fallimenti. E tali metodi esistono. Uno dei più noti è la relocazione, metodo di costruzione del tema natale per lo stesso momento di nascita ma per altre coordinate geografiche. La maggior parte degli astrologi conosce questo metodo almeno teoricamente, ma la letteratura a riguardo è quasi del tutto assente, e ritengo opportuno discutere le questioni pratiche dell’applicazione della relocazione. Un altro metodo molto interessante, basato anch’esso sulla relocazione, è l’astrocartografia. Il confronto con i colleghi mostra che è noto a pochissimi. Infine, il terzo metodo che desidero presentare ai nostri astrologi è la mappa spaziale locale. Questo metodo è praticamente sconosciuto in Italia, e neanche il suo nome è stato tradotto in russo (nell’originale è “local space map”). Inizieremo però con il metodo più famoso, che in un modo o nell’altro è alla base di tutti gli altri approcci dell’astrologia spaziale.
1. Relocazione
La tecnica della relocazione è molto semplice e accessibile a chiunque sappia costruire almeno un tema natale. Nel processo di costruzione del tema natale si usano latitudine e longitudine del luogo di nascita e si ottiene la posizione dei cuspidi delle case per quel luogo. Per ottenere la relocazione in un altro luogo della Terra, è necessario, durante il calcolo del tema natale, modificare solo due numeri – latitudine e longitudine. Invece della latitudine e longitudine del luogo di nascita si inseriscono quelle dell’altro luogo di interesse. Se la carta di relocazione è costruita correttamente, i pianeti in essa occuperanno la stessa posizione zodiacale dei pianeti nella carta natale, mentre i cuspidi delle case si sposteranno. L’entità dello spostamento dipende principalmente dalla differenza di longitudine tra il luogo di nascita e il luogo per cui si calcola la relocazione.
Nicholas Campion, nel suo The Practical Astrologer, scrive che poiché la configurazione dei pianeti nella relocazione non cambia, le caratteristiche fondamentali della personalità rimangono invariate, mentre le circostanze di vita (a casa) cambiano. Un altro autore, Bruce Hammersley, in “FORECASTING: Backward and Forward”, paragona la carta natale a un cristallo le cui facce rappresentano diversi aspetti della personalità. Quando la persona si sposta sulla superficie terrestre, il cristallo non cambia forma ma ruota, rendendo più evidenti altre sue facce.
Alcuni astrologi tendono ad assolutizzare la carta di relocazione e ritengono che, trasferendosi in un’altra zona, la carta natale perda senso e funzioni solo la relocazione. È utile ricordare un altro termine usato per la carta natale – radice. La parola “radice” deriva dal latino e si traduce come “radice”. Una pianta non può staccarsi dalla sua radice, essa…
Rimane sempre lì dove è caduta a terra la semente da cui è nata la pianta. Allo stesso modo anche la carta natale: ovunque il destino ci porti, la carta natale continua a operare e, anzi, costituisce la base di tutte le altre carte, aiutando a comprenderle correttamente. La relocazione non può essere considerata separatamente dalla carta natale, poiché è proprio nel radix che sono indicati i compiti principali che siamo chiamati a risolvere nella nostra vita. Il trasferimento non annulla questi compiti, ma sposta solo gli accenti, rendendo più evidenti ciò che prima era nascosto o, al contrario, ciò che era manifesto. La relocazione deve, per così dire, sovrapporsi alla carta natale. Il potenziale che ci è stato dato alla nascita non cambia, ma si rifrange in modi diversi a seconda dei luoghi della Terra.
Tuttavia, torniamo alle questioni tecniche della relocazione. Cosa ci offre lo spostamento dei cupla? Possono verificarsi tre tipi di situazioni, che si distinguono per importanza nel modo seguente:
1) Collocazione di un pianeta, di un nodo o di una stella su un angolo della carta (Asc, MC, Disc, IC). Il potenziale natale di tale pianeta emerge in primo piano, diventa il più evidente nella personalità e nella vita della persona. Hammesfahr porta un esempio: una persona si trasferì in una città in cui Mercurio si trovava esattamente sul suo Ascendente e realizzò un antico sogno, diventando uno scrittore e insegnante famoso. Naturalmente, occorre considerare le specificità di ciascun angolo del cupla. La collocazione di un pianeta sul Discendente sarà più rilevante per le relazioni della persona, sul MC per la sua carriera e posizione nella società, ecc. È importante comprendere quale potenziale il pianeta abbia nella carta natale. Quando si posiziona su un angolo del cupla nella relocazione, esso porterà sempre con sé il tema della casa in cui si trovava nel radix.
Quando arrivai per la prima volta a Londra, fui colpito dal caldo ricevimento che mi riservarono i colleghi inglesi, anche se teoricamente sapevo che nella relocazione costruita per Londra, il mio Nodo Lunare Ascendente (un fattore unificante e di connessione) si trovava sull’Ascendente. Nella carta natale questo nodo si trova nella 11ª casa e non solo ho trovato amici in Inghilterra, ma accadeva che persone che un tempo erano in conflitto tra loro, in mia presenza, tornassero a essere amici.
2) Formazione di un aspetto maggiore tra un qualsiasi pianeta e un angolo della carta. In questo caso, acquistano particolare importanza nella vita della persona le questioni della casa in cui il pianeta si trova nella relocazione. Sarebbe bene considerare anche la sua posizione natale, ma in pratica questo è sempre facile. Gli astrologi occidentali spesso sottovalutano l’importanza delle case, tenendo conto solo del significato essenziale del pianeta. Ad esempio, lo stesso Hammesfahr racconta di una cliente che per la prima volta nella sua vita si sentì felice quando si trasferì alle Hawaii. Lì l’Ascendente della relocazione si trovava in trigono al suo Giove. Porrei l’attenzione anche sulla casa in cui si trovava Giove. Molto probabilmente, in questo caso, era nella 5ª casa.
3) Spostamento di pianeti e altri fattori dell’oroscopo da una casa a un’altra. Particolarmente importante è la collocazione di un pianeta sul cupla di una casa o dell’altra. Tra tutti i pianeti, occorre considerare innanzitutto come sia cambiata la posizione del Sole e della Luna, poiché il Sole è il fine verso cui tendiamo in un modo o nell’altro nella vita, mentre la Luna sono le circostanze in cui viviamo. Una persona con il Sole nella 12ª casa può avere alcune difficoltà nell’esprimersi, nell’affermare il proprio Io nel mondo circostante. Trasferendosi in un luogo in cui il Sole si trova nella 1ª casa, si sentirà molto più sicuro di sé e sarà anche più visibile agli occhi degli altri. Tuttavia, l’introversione e la profondità della 12ª casa non scompariranno: la persona avrà semplicemente più facilità a manifestare la propria essenza solare. Un simile trasferimento potrebbe aiutare, ad esempio, un artista o un musicista a ottenere il riconoscimento. D’altra parte, una persona con il Sole nella 1ª casa diventerà più riflessiva e profonda, comprenderà con maggiore sottigliezza le sfumature e i dettagli della vita in un luogo in cui il suo Sole, nella relocazione, si troverà nella 12ª casa. Tuttavia, è improbabile che voglia vivere a lungo in un tale luogo a causa della sensazione di limitazione e di spazio insufficiente per agire.
Naturalmente, sono importanti anche gli spostamenti di tutti gli altri pianeti, ma non si può sottovalutare il significato del Sole e della Luna.
Una domanda che spesso sorge tra chi studia la relocazione è: quando inizia a operare la carta per il nuovo luogo? In altre parole, quanto tempo occorre vivere in un nuovo luogo per avvertire l’effetto della relocazione? La relocazione agisce immediatamente, ma alcune delle sue caratteristiche distintive diventano evidenti molto rapidamente (ad esempio, potreste accorgervi che il modo in cui gli altri vi trattano è cambiato), mentre altre richiedono tempo. Ad esempio, la professione non può cambiare in un giorno, anche se gli interessi professionali possono subire cambiamenti significativi in un nuovo luogo.
Per concludere questa panoramica teorica sulla relocazione, rimane da dire che la carta di relocazione è importante non solo di per sé. Come il radix, reagisce ai transiti, alle progressioni e ad altri metodi di previsione. Probabilmente, anche nella sinastria ha senso considerare lo spostamento dei cupla delle case. I transiti e le progressioni sulla carta di relocazione a volte descrivono meglio la situazione attuale rispetto all’uso della sola carta natale. Non a caso, le carte delle rivoluzioni solari vengono spesso costruite per il luogo in cui la persona si trovava al momento del ritorno solare. Si può affermare con sicurezza che la relocazione mostra gli eventi e le circostanze nel modo in cui la persona li percepisce ora e in questo luogo della Terra, mentre la carta natale aiuta a comprendere il senso di ciò che accade dal punto di vista dell’intera vita.
Proviamo ora ad applicare la teoria della relocazione in pratica. Ho impiegato molto tempo a scegliere quale oroscopo prendere come esempio. Avrei voluto che il suo possessore fosse una personalità nota al grande pubblico. Alla fine, ho scelto il Presidente El’cin e, al contempo, colgo l’occasione per proporre ai lettori la mia versione del suo oroscopo. Il tema dell’articolo non prevede un’analisi approfondita dell’oroscopo e commenterò solo i punti importanti per l’esposizione. Ma prima racconterò come è emersa questa versione dell’ora di nascita del Presidente, poiché nell’ambiente astrologico esistono le opinioni più disparate al riguardo.
Essendo in Inghilterra, ho ricevuto in regalo da Nicholas Campion una serie di riviste Astrology Quarterly, pubblicate dalla Astrological Lodge di Londra. Nel numero invernale del 1992 (vol. 63, n. 1) ho trovato le seguenti informazioni, fornite dallo stesso Nick Campion: «Boris El’cin. Nel numero di settembre abbiamo indicato l’ora di nascita di El’cin come 11.30 – 12.00, 1 febbraio 1931, ora di Greenwich, basandoci sulla differenza di fuso orario di 5 ore, segnalata da Jaroslav Korjakov. Supponevamo che chi vive in Russia avesse informazioni più accurate sui fusi orari. Tuttavia, Wendy Frith ci ha fatto notare che l’International Atlas indica una differenza di 4 ore. È evidente che, come in molti altri casi legati all’Unione Sovietica stalinista, dobbiamo considerare che le informazioni più accurate provengono dall’Occidente. Di seguito forniamo la carta corretta per El’cin, per le 16.30 – 17.00 ora locale (12.30 – 13.00 GMT), Butka, 56.47 N, 63.47 E.
зbuidato alle 16.45. Fonte: Sua madre – Jaroslava Korjakova, lettera a Nick Campion. Per quanto mi riguarda, non mi fido delle informazioni dell’Atlante Internazionale sui fusi orari. Non si tratta di patriottismo, semplicemente l’esperienza dimostra che le «informazioni occidentali» non sono sempre corrette. Ho quindi mantenuto come ipotesi paritarie entrambe le varianti dell’ora di Greenwich e ho provato a rettificarle. Con l’aiuto del Truismo di Hermes ho ottenuto altre due varianti, vicine a quelle originali, e ho iniziato a confrontarne l’informatività rispetto agli eventi della vita. L’evento più importante l’ho considerato il 12 giugno 1991, giorno in cui El’cin venne eletto Presidente, una sorta di tempo stellare per lui. Poiché utilizzavo il programma «Almagest», il metodo di svolgimento più comodo si rivelò essere la direzione primaria del Medio Cielo (grado per anno sull’equatore con successiva proiezione sull’eclittica). La versione «occidentale» non mostrò alcuna configurazione interessante in quel giorno, mentre nella versione «nazionale» il MC formava una trigono esatta con il Sole in Acquario nella 7ª casa – una splendida firma per un politico che vince le elezioni. Utilizzando altri metodi di svolgimento e altri eventi, ho infine optato per la variante dell’ora di nascita 11.41 GMT. Un lettore attento può farlo autonomamente, mentre la carta natale del Presidente El’cin è rappresentata nella fig.1. Tuttavia c’era un altro elemento che confermava la significatività del risultato ottenuto. L’Ascendente della carta cadeva a 8° del Leone e mi ricordai che alcuni astrologi avevano già indicato qualcosa di simile. Infatti, nel libro di S.A.Vronskij «Astrologija: pro brak i sovmestimost’» viene riportata la carta di B.N.El’cin con Ascendente a 9° del Leone. In una situazione simile di solito consulto la «Mandala Astrologica» di Rudhyar e confronto le immagini simboliche dei gradi. Quello che ho letto sul 8° grado del Leone mi colpì a tal punto che, approfittando della vostra pazienza, citerò quasi integralmente: «Fase 128 (8° Leone). Attivista che diffonde ideali anarchici. Chiave: tentativi emotivi e ideologici di tornare a uno stato di indifferenziazione e caos come preludio a un nuovo tipo di ordine. Il simbolo rappresenta l’attività di forze distruttive, cataboliche: al vecchio ordine si oppone la brama giovanile di un nuovo modo di vivere e di nuovi valori. Poiché il vecchio ordine rifiuta di cedere le sue prerogative, ciò determina un’azione violenta, il cui primo risultato è quasi inevitabilmente il caos, ma che, nondimeno, richiama nuove forze capaci di riorganizzare e differenziare. Purtroppo, queste forze spesso si basano su vecchie concezioni e la lotta si concentra sull’affermazione del potere personale. (Nota. Inizialmente il simbolo conteneva l’immagine di un «attivista-comunista»…)» Dopo aver letto questo testo, è difficile credere che l’autore non avesse in mente proprio Boris Nikolaevič. Mi ha sorpreso in particolare il riferimento all’ex «attivista-comunista». Tuttavia, è giunto il momento di tornare al tema della nostra ricerca: la relocazione. Il futuro Presidente nacque in un piccolo centro abitato e raggiunse il successo a Sverdlovsk, seppur non molto lontano, ma in un altro luogo. È logico supporre che la carta di relocazione costruita su Sverdlovsk mostri qualcosa di interessante. Ed è proprio così (vedi fig.2). D’ora in poi discuterò solo i punti più evidenti, mentre chi lo desidera potrà analizzare le carte in modo più approfondito. Marte, che nella carta natale si trovava a due gradi dall’Ascendente, a Sverdlovsk cade esattamente sull’Ascendente. Marte governa la 10ª casa ed è un simbolo chiaro dell’attività volta al raggiungimento di uno status sociale. È retrogrado, e una delle interpretazioni di Marte retrogrado è quella di «generale» che non partecipa direttamente alla battaglia, ma dirige l’energia dei propri «soldati» (vedi i miei articoli su «Astrologija» sulle pianeti retrograde). Inoltre, il MC a Sverdlovsk forma una trigono esatta con l’Ascendente natale – le qualità personali (Ascendente) permettono alla persona di ottenere riconoscimento sociale (MC). La successiva carriera di Boris Nikolaevič è legata a Mosca e la carta di relocazione per Mosca è rappresentata nella fig.3. Qui, quasi esattamente sull’orizzonte, si rivela una delle configurazioni più problematiche della carta natale: l’opposizione tra la congiunzione Luna-Plutone da un lato e quella Mercurio-Saturno dall’altro. La Luna e Plutone sull’Ascendente indicano sia la popolarità della personalità del Presidente (Luna) tra la gente (Cancro) sia la capacità di padroneggiare le energie delle masse (Plutone), di guidarle. Quello che a Sverdlovsk era segreto (12ª casa) qui, cadendo sull’Ascendente, diventa manifesto. Saturno conservatore in Capricorno insieme a Mercurio mostra, tra l’altro, potenti oppositori tra la «vecchia guardia», che crearono al futuro Presidente non poche difficoltà nel suo percorso verso il potere. Coloro che a Sverdlovsk erano in posizione subordinata (6ª casa) qui diventano oppositori dichiarati (Discendente). Si può comprendere questa opposizione anche come contrasto tra il desiderio di trasformare la vita del popolo (Luna, Plutone, Cancro) e la necessità di adottare misure rigide (Saturno, Mercurio, Capricorno). Mercurio governa nella relocazione la 4ª casa e sottolinea l’importanza dei metodi di lavoro e di comunicazione con le persone ereditati dal passato. Ma non solo problemi si vedono in questa carta. Il trigono tra MC e il suo governatore, Giove in esaltazione, è un’indicazione inequivocabile di successo nella carriera. Guardiamo ora quanto siano applicabili alla relocazione i metodi tradizionali di svolgimento della carta. Prendiamo solo i più semplici – la direzione simbolica e i transiti, e per gli eventi sempre il 12 giugno 1991. Prima verifichiamo se questi metodi funzionano nella carta natale. In quel giorno il Presidente aveva 60 anni, 5 mesi e 11 giorni, il che dà un arco direzionale di 60°27′. La direzione del MC natale in quel giorno era a sole 36 minuti d’arco dalla trigono esatta con il Sole – la significatività di questo aspetto è già stata discussa in precedenza. Ora i transiti. Consultando le effemeridi, emerge un fatto degno di nota: nel giorno delle elezioni Marte e Giove si trovano a un solo grado dalla futura congiunzione tra loro nella 1ª casa della carta natale, e Giove, il Grande Benefattore dell’astrologia classica, forma una trigono esatta con il MC natale. È difficile trovare prove più eloquenti di successo. Rivolgendoci alla carta di relocazione, noteremo che il MC direzionale forma un sestile con il suo governatore Giove, forte nel segno dell’esaltazione. Non voglio ora approfondire il significato simbolico di questo Giove, ne parlerò nel prossimo articolo. È interessante che le parole chiave che A.F.Semenko attribuisce al sestile siano «scelta tra più possibilità». Il tema della «scelta» lo ritroviamo anche nei transiti – Urano forma lo stesso sestile con il MC di relocazione dalla 6ª casa della carta. Per una persona di minor calibro, sulla base di un simile aspetto si potrebbe prevedere la scelta di un nuovo lavoro, probabilmente di carattere pubblico. Ancora più interessante è il transito dei Nodi Lunari, che si trovano esattamente sulla linea dell’orizzonte, con il Nodo Nord che sorge al Discendente. In una normale consulenza, con un simile transito parlerei di un importante sviluppo delle relazioni di partnership che permette di superare le difficoltà personali. Spero di essere riuscito a dimostrare come la carta natale e quelle di relocazione si completino a vicenda – sia nella valutazione del potenziale della persona sia nella previsione. La relocazione permette di valutare le prospettive di una persona in un luogo della Terra e di individuare i luoghi più favorevoli per diversi tipi di attività. Tuttavia, è ancora più comodo osservare l’intero mondo attraverso il metodo chiamato Astrocartografia. Ne parlerò nel prossimo articolo.
2. Astrocartografia
L’idea dell’astrocartografia è semplice ed elegante, come tutto ciò che è geniale. Questo metodo si basa su due presupposti. Il primo è l’efficacia della relocazione. In altre parole, si suppone che la carta natale, ricostruita per un determinato luogo della Terra, mostri effettivamente le peculiarità della vita in quel luogo. Il secondo presupposto è in linea con l’intera tradizione astrologica.
Da tempo immemorabile si ritiene che i pianeti “angolari”, cioè quelli posizionati sulle cuspidi delle case angolari – Ascendente, Discendente, Medio Cielo (MC) o Imum Coeli (IC) – siano particolarmente significativi per il proprietario dell’oroscopo, poiché si manifestano in modo più evidente e marcato. Se siete d’accordo con entrambe le premesse, allora si aprono davanti a voi straordinarie possibilità.
Forse, un giorno, osservando il vostro tema natale, avete pensato: “Peccato che Giove non sia sul Meridiano. Che grande capo sarei diventato!”. E le donne, probabilmente, non rifiuterebbero di avere Venere sull’Ascendente… Ma perché no? Tutto dipende da voi. Se utilizzate la tecnica della relocazione, potrete sicuramente trovare sulla Terra (magari anche in mezzo all’oceano) luoghi in cui Giove si trova sul MC e altri in cui Venere si posiziona sull’Ascendente. Ma avreste la pazienza di costruire relocazioni per diverse latitudini e longitudini, verificando se non vi capiti qualcosa di interessante a Londra, Tokyo, New York o Bangkok… Tuttavia, perché non affidare questo complesso lavoro di calcolo a un computer? E perché non chiedergli di indicare immediatamente tutti i luoghi in cui un pianeta o l’altro si trova su una cuspide angolare?
Si dice che idee simili siano venute in mente ad alcuni astrologi anche prima di Jim Lewis, ma senza un computer la loro realizzazione sarebbe stata estremamente lunga e laboriosa. Fu proprio Jim Lewis, astrologo e programmatore al contempo, a rendere l’astrocartografia accessibile e popolare. Ora basta avere un programma informatico, inserire i dati, diciamo, del Presidente El’cin (vedi articolo precedente), e la relativa astrocartografia (fig. 1) mostrerà immediatamente, tramite linee, i luoghi sulla Terra in cui un pianeta o l’altro risulta angolare. Se desiderate modificare la scala dell’immagine, alcuni programmi permettono di generare mappe astrocartografiche di singole regioni del mondo – ad esempio, nell’area dell’ex Unione Sovietica (fig. 2).
Tutto, quindi, dipende dalla disponibilità di un programma informatico. E i nostri programmatori non si sono certo tirati indietro. Il primo programma astrocartografico russo (per quanto ne so) è già stato creato e distribuito dalla redazione di “Astrologo” – si tratta di Startown 1.1, parte del complesso software Star. Ho avuto modo di provare questo programma e l’ho trovato molto comodo da usare. In alcuni aspetti, risulta addirittura migliore dell’originale programma americano. E poi c’è il prezzo: Startown viene quasi regalato.
Un’altra opportunità di avvicinarsi all’astrocartografia è offerta dal programma Astrolog, che viene distribuito gratuitamente (e del tutto legalmente) in tutto il mondo. Questo software è davvero unico per le sue funzionalità. Cosa non c’è dentro: asteroidi, pianeti transnettuniani della scuola di Amburgo, mappe locali di cui parleremo nel prossimo articolo… L’unico difetto è la scomodità d’uso. Per ottenere ciò che vi serve, dovete digitare lunghe sequenze di tasti. E potrete ottenere solo una mappa astrocartografica mondiale, senza ulteriori dettagli. Supponiamo, però, che abbiate già ottenuto la vostra astrocartografia. Cosa fare dopo? Come interpretarla?
Da un lato, tutto è semplice: le linee dei “pianeti benefici” indicano i luoghi nel mondo in cui vi sentirete bene, e viceversa. È questa la strada seguita dagli astrologi occidentali, che considerano e interpretano il significato generale e archetipico dei pianeti. Ad esempio, Venere sul Discendente vi garantirà felicità nel matrimonio, mentre Saturno sul MC vi procurerà difficoltà nella carriera. Tuttavia, nell’articolo precedente abbiamo già parlato del ruolo fondamentale che, nella relocazione, riveste la considerazione della posizione specifica di un pianeta nelle case e negli aspetti del tema natale, nonché della determinazione locale del pianeta.
Osservando la fig. 2, noterete che nell’astrocartografia del Presidente El’cin la linea di Giove sull’Ascendente attraversa la Cecenia, Budënnovsk e altri luoghi non meno interessanti. È un bene o un male? Giove è simbolo di espansione, ma per capire quali eventi possiamo aspettarci lungo la sua linea, occorre studiare la posizione di Giove nel tema natale. In questo caso (vedi articolo precedente), Giove si trova nella 12ª casa in quadrato esatto a Urano sul MC. Non voglio dilungarmi in commenti, ma è chiaro che da un Giove del genere sull’Ascendente non ci si può aspettare grandi gioie.
Se volete capire perché la linea di Giove di El’cin “suona” proprio ora, vi sarà utile la più semplice direzione simbolica. Il fatto è che proprio quest’anno la direzione dell’Ascendente forma un quadrato con Giove e un’opposizione con Urano. Tra l’altro, è possibile costruire un’astrocartografia non solo per il tema natale, ma anche per quello progressivo; in questo caso, però, l’approccio si rivela poco informativo.
Qui, tra l’altro, si coglie uno dei principi fondamentali dell’astrocartografia, particolarmente significativo per i personaggi politici. Non è affatto necessario recarsi in un determinato luogo perché il suo potenziale influenzi il vostro destino. Basta che una delle vostre linee passi attraverso di esso e gli eventi che vi accadono potranno, in un modo o nell’altro, avere ripercussioni su di voi. Un esempio classico è il Presidente statunitense Carter. Le sue linee di Marte, dio della guerra, attraversano Etiopia, Somalia, Rhodesia, Zaire, Iran, e proprio durante il suo mandato questi Paesi divennero noti come aree di conflitti armati. Jim Lewis, l’autore dell’astrocartografia computerizzata, ha invece avvertito direttamente su di sé l’energia della linea di Marte. La linea di Marte sull’Ascendente di Jim passava vicino a Sydney, in Australia, e proprio durante un soggiorno lì rimase vittima di un incidente stradale. Rimase ferito alle ossa del cranio (Ariete – Marte) e del bacino (Scorpione – Marte). L’incidente avvenne mentre Lewis attraversava un’autostrada chiamata Military Road.
Non pensate che tutti noi incontreremo sulla linea di Marte eventi simili: molto dipende dalla posizione del pianeta nel tema natale. Non conosco l’ora di nascita di Lewis, ma il 5 giugno 1941, giorno della sua nascita, Marte formava un quadrato esatto con il Sole in Pesci in Gemelli.
Una delle grandi potenzialità dell’astrocartografia consiste nel permettere di individuare le latitudini più significative per voi. Se due o più linee astrocartografiche si incrociano vicino alla stessa parallela, questa può rivelarsi molto importante nella vita del proprietario della carta. Ad esempio, nello stesso Presidente Jimmy Carter le linee di Giove sul MC e di Marte sull’Ascendente si incrociano quasi esattamente su Teheran. In altri luoghi – nel Nord Africa, in Cina – ma alla stessa latitudine si incrociano le linee Saturno-MC e Plutone-Discendente, oltre a Giove-Ascendente, Nettuno-IC e Venere-IC. Nicholas Campion, da cui è tratta questa esempio tratto dal suo libro The Practical Astrologer, scrive che una simile combinazione planetaria così potente indica eccessiva presunzione, conflitto, inganno e crisi. Anche se Carter non si recò mai personalmente a Teheran, il sequestro degli ostaggi americani in Iran nel 1979 segnò l’inizio della fine del suo mandato presidenziale.
L’astrocartografia può essere costruita non solo al momento della nascita di una persona, ma anche in qualsiasi altro momento. Un importante strumento per l’astrologo mundano sarà l’astrocartografia di un’eclissi, di un ingresso planetario o del momento della fondazione di uno Stato, poiché mostra come il potenziale di un evento si distribuisca sul pianeta. È interessante notare che nell’astrocartografia della Russia (nella versione utilizzata da Nicholas Campion, al momento dell’istituzione della sovranità, alle 13:45 ora di Mosca del 12 giugno 1990) la linea del Sole sul MC passa esattamente sulla Crimea. Nella carta progressiva astrocartografica per l’anno in corso, invece, questa linea si è già spostata verso il Caucaso.
Sebbene l’astrocartografia come metodo sia nota da tempo, in Europa la sua popolarità è scarsa e non esiste ancora un libro interamente dedicato a questo metodo. Jim Lewis è scomparso nel febbraio di quest’anno, e sebbene abbia molti seguaci in tutto il mondo, perché gli astrologi russi non dovrebbero raccogliere il testimone dell’astrocartografia? Se qualcuno ha già sviluppato lavori in questo campo o li svilupperà in futuro, sarebbe interessante conoscerli – ad esempio, sulle pagine di “Astrologo”.
Infine, vorrei attirare l’attenzione degli astrologi-programmatori interessati a questo metodo su un aspetto importante.
Confrontando i risultati del programma astrocartografico americano e di quello nazionale Startown, noterete immediatamente differenze sostanziali. Il fatto è che nel programma nazionale viene considerato l’ascendente eclittico del pianeta. Il suo principio di calcolo corrisponde pienamente alla relocation oroscopica. Se costruite una relocation per una città attraversata dalla linea, diciamo, di Venere sull’Ascendente, nel programma Startown, allora verificate che in quella carta di relocation Venere si trovi effettivamente sull’Ascendente. Gli americani hanno seguito un’altra strada. Essi tengono conto della latitudine eclittica del pianeta e determinano le linee della carta astrocartografica su cui il pianeta stesso sorge sull’orizzonte, e non la sua proiezione ellittica. Le differenze risultano notevoli, e io non ho ancora sufficiente esperienza per affermare quale dei due approcci sia migliore. Forse entrambi sono validi, ma nella programmazione è auspicabile avere la possibilità di scegliere e costruire la carta astrocartografica a propria discrezione – con o senza l’inclusione della latitudine. Sarebbe anche opportuno che il programma permettesse di ottenere facilmente la carta astrocartografica progressiva (la versione americana non è certo un modello in questo senso). Infine, al momento non esiste un programma nazionale che implementi il principio della mappa spaziale locale, di cui si parlerà nel prossimo articolo.
